0.9

c'est quoi ?¿Qué es eso?

c'est d'la 0.9Es de la 0.9

si si… d'la 0.9Sí, sí... de la 0.9

d'la re - pu ro (haut - d'seine, bollos, bollos)De la re - pu ro (Hauts-de-Seine, bollos, bollos)

9 decembre j'ai les mains froides,El 9 de diciembre tengo las manos frías,

la france veut m'embaucher, tenter d'me rechauffer, elle peut se mettre un oi - dtFrancia quiere contratarme, intenta calentarme, que se meta un huevo

je ferais mon propre cheminHaré mi propio camino

non a la npe, oui a la debauche fuck demainNo a la NPE, sí a la desenfreno, al diablo mañana

citations sans felicitations, de drame en drame, je n'fais pas bonne impression je sais,Citas sin felicitaciones, de drama en drama, sé que no doy buena impresión,

j'avance de gramme en grammeavanzo de gramo en gramo

mais j'ai choisis ce train d'vie, j'en assumerais les consequences, les aleas d'la street j'en ai pris connaissancePero elegí este estilo de vida, asumiré las consecuencias, conozco los riesgos de la calle

du hood a hollywood, j'en reve comme tous les autresDel barrio a Hollywood, sueño como todos los demás

mais j'irais simplement d'une cellule a l'autrePero iré simplemente de una celda a otra

jeune noir rien a foutre, comme ca qu'j'me definisJoven negro sin importar, así es como me defino

rien a commencer j'me dis qu'tout est finiNada por empezar, pienso que todo ha terminado

les mains salles j'ecris mon recitalLas manos sucias escribo mi recital

de bataille est mon champ lexical, je n'suis qu'une racailleLa batalla es mi léxico, solo soy un rufián

0.9 dans la peau, des colombes sortent de mon chapeau, les colons de mon drapeau0.9 en la piel, palomas salen de mi sombrero, los colonos de mi bandera

j'ai des flashs de segregations, nelson mon codetenu m'a aide a tenir bonTengo destellos de segregación, Nelson, mi compañero de celda, me ayudó a mantenerme firme

mais je n'ai ni son calme ni sa sagesse, chaque kalachnikov du 9 moi c'est quatre - vingt - douze ouestPero no tengo su calma ni su sabiduría, cada Kalashnikov del 9 para mí es ochenta y doce oeste

on m'a deja tue deux fois, une fois a memphis, une a harlemYa me han matado dos veces, una vez en Memphis, otra en Harlem

jamais deux sans trois j'attends ces fils de putes qu'ils viennentNunca dos sin tres, espero a esos hijos de puta que vengan

a dix ans j'ai vu goree depuis mes larmes sont eternellesA los diez años vi Gorée, desde entonces mis lágrimas son eternas

ma rage automatique, mes armes semi - automatiquesMi rabia automática, mis armas semiautomáticas

etre hors la loi me soulage, j'me dis qu'ils ne m'auront pasEstar fuera de la ley me alivia, pienso que no me atraparán

je vends d'la drogue aux jeunes, j'en vends a leurs ren - paVendo droga a los jóvenes, se la vendo a sus padres

peu importe tant que mes poches sont pleines, ces chiens n'ont qu'a crever la bouche ouverte moi j'ai besoin de cash, besoin de decouverteNo importa mientras mis bolsillos estén llenos, esos perros pueden morir con la boca abierta, yo necesito dinero, necesito descubrir

j'passe pas a table, j'mets pas les couvertsNo me siento a la mesa, no pongo los cubiertos

j'suis condamne a vivre, j'me ferais jamais sauter l'couvercleEstoy condenado a vivir, nunca me haré saltar la tapa

b2oba je m'appellerais, moitie bab - too en hommage a mon cousin booba de baobabB2oba me llamaré, mitad bab - too en homenaje a mi primo Booba de baobab

l'ennui le pire ennemi du banlieusard, le crime a paye parfois,El aburrimiento, el peor enemigo del suburbano, el crimen a veces paga,

beaucoup plus fort que ma foimucho más fuerte que mi fe

paquet de cocaine defie la brigade canine, respire mon sachet blanc tiens plus longtemps qu'alkalineUn paquete de cocaína desafía a la brigada canina, respira mi bolsa blanca, dura más que la alcalina

rejoins moi dans ma suite, au lorelm*hotel,Únete a mí en mi suite, en el hotel Lorelm*

je sors fumer une clope, je reviens tout d'suiteSalgo a fumar un cigarrillo, vuelvo enseguida

en bas d'chez moi, j'ai repere des taupesAbajo de mi casa, he detectado topos

on se croit au dessus des lois eux, se croient au dessus des notresEllos se creen por encima de las leyes, se creen por encima de las nuestras

et je sais que je vais plonger, qu'ils sont sur mes cotesY sé que voy a caer, que están a mi lado

j'ai des frissons rien que d'y songerMe estremezco solo de pensarlo

le son qui sort a 0.9 metresEl sonido que sale a 0.9 metros

on a commence minos , vomi nos tripes au mic , pas la pour plaire au meufs mecComenzamos minos, vomitamos nuestras tripas en el micrófono, no estamos aquí para agradar a las chicas, chico

tu veux d'la qualite ? zero bluff, zero bluff, zero bluff, c'est de la 0.9, 0.9, 0.9¿Quieres calidad? Sin engaños, sin engaños, sin engaños, es de la 0.9, 0.9, 0.9