Lyrics translated into Español · See the original lyrics
When the lights go down and the sun comes up, break my bones and I still stand toughCuando las luces se apagan y sale el sol, rompe mis huesos y aún así resisto
I am a warriorSoy un guerrero
I am a warriorSoy un guerrero
I am a warriorSoy un guerrero
Let's go¡Vamos!
Lookin' in the mirror at the warriorMirando en el espejo al guerrero
A champion, keep your story brahUn campeón, mantén tu historia, hermano
Friends on my team rollin' with meAmigos en mi equipo rodando conmigo
Imma ride this beat like a 10 speedVoy a montar este ritmo como una bicicleta de 10 velocidades
With me now you wanna fall backContigo ahora quieres retroceder
Heartless punks what you call thatSin corazón, ¿cómo llamas a eso?
Saw that coming and they say I caught thatVi venir eso y dicen que lo atrapé
It's all bad baby don't bar thatTodo mal, nena, no lo prohíbas
It's sacrifice It's sacrificeEs sacrificio, es sacrificio
I'll pay the price I'll pay the pricePagaré el precio, pagaré el precio
And the thought alone keeps me up all nightY solo el pensamiento me mantiene despierto toda la noche
I'll walk the life (walk the life)Caminaré la vida (caminaré la vida)
I'll earn my stripes (earn my stripes)Ganaré mis galones (ganaré mis galones)
Heart of a beast I'll keep up the fightCorazón de bestia, seguiré luchando
When the lights go down and the sun comes up, break my bones and I still stand toughCuando las luces se apagan y sale el sol, rompe mis huesos y aún así resisto
I am a warriorSoy un guerrero
I am a warriorSoy un guerrero
I am a warriorSoy un guerrero
(I am a warrior!)(¡Soy un guerrero!)
It's love and hateEs amor y odio
Cuz I love the pain but still hate myself and I play the gamePorque amo el dolor pero aún así me odio y juego el juego
I am a warriorSoy un guerrero
I am a warriorSoy un guerrero
I am a warriorSoy un guerrero
Lookin' at the game it's cloudedMirando el juego está nublado
What's wrong with me, don't doubt it¿Qué me pasa, no lo dudes?
Sound like everybody got they hands open, when I'm down and out they peace out itParece que todos tienen las manos abiertas, cuando estoy mal y fuera, se van
Walkin tall no cast or braceCaminando alto sin yeso ni soporte
Never built to fall, till the casket clanks, then make me crazy like a basket caseNunca construido para caer, hasta que la caja suene, entonces me vuelvo loco como un caso perdido
Go on and brawl, exaggerateSigue y pelea, exagera
Lie about it you need itMiente al respecto, lo necesitas
Stoke my flames, just feed itAviva mis llamas, solo aliméntalas
Feast on your hate, I eat itFesteja con tu odio, yo lo como
Scarred and grey, I bleed itMarcado y gris, lo sangro
I'm on the road, I'm a Rollin Stone car full of girls, beats keep me goingEstoy en el camino, soy una piedra rodante, auto lleno de chicas, los ritmos me mantienen yendo
Gets chicks to call, she wanna slow me downConsigue chicas que llamen, ella quiere frenarme
I ain't got time for thatNo tengo tiempo para eso
Tell 'em hold the phone and I'm goneDiles que aguanten el teléfono y me fui
When the lights go down and the sun comes up, break my bones and I still stand toughCuando las luces se apagan y sale el sol, rompe mis huesos y aún así resisto
I am a warriorSoy un guerrero
I am a warriorSoy un guerrero
I am a warrior (I am a warrior!)Soy un guerrero (¡Soy un guerrero!)
It's love and hateEs amor y odio
Cuz I love the pain but still hate myself and I play the gamePorque amo el dolor pero aún así me odio y juego el juego
I am a warriorSoy un guerrero
I am a warriorSoy un guerrero
I am a warrior (I am a warrior!)Soy un guerrero (¡Soy un guerrero!)
I seen way too much in my daysHe visto demasiado en mis días
I know way too much of these gamesSé demasiado de estos juegos
Finger pointings a cop outEchar la culpa es una excusa
They ain't built to last they drop outNo están hechos para durar, abandonan
Takin shots, then poppin meDisparando, luego disparándome
Say you're bad lettin papi seeDices que eres malo dejando que papá vea
Keep your two sense cuz talk is cheapGuarda tu opinión porque hablar es barato
Stay on the top baby no defeatMantente en la cima, nena, sin derrota
It's sacrifice (It's sacrifice)Es sacrificio (es sacrificio)
I'll pay the price (I'll pay the price)Pagaré el precio (pagaré el precio)
And the thought alone keeps me up all nightY solo el pensamiento me mantiene despierto toda la noche
I'll walk the life (walk the life)Caminaré la vida (caminaré la vida)
I'll earn my stripes (earn my stripes)Ganaré mis galones (ganaré mis galones)
Heart of a beast I'll keep up the fightCorazón de bestia, seguiré luchando
When the lights go down and the sun comes up, break my bones and I still stand toughCuando las luces se apagan y sale el sol, rompe mis huesos y aún así resisto
I am a warriorSoy un guerrero
I am a warriorSoy un guerrero
I am a warrior. (I am a warrior!)Soy un guerrero. (¡Soy un guerrero!)
It's love and hateEs amor y odio
Cuz I love the pain but still hate myself and I play the gamePorque amo el dolor pero aún así me odio y juego el juego
I am a warriorSoy un guerrero
I am a warriorSoy un guerrero
I am a warriorSoy un guerrero
(Warrior! I am a warrior)(¡Guerrero! Soy un guerrero)