Lyrics translated into Español · See the original lyrics
If I don't say this now, I will surely breakSi no digo esto ahora, seguramente me romperé
As I'm leaving the one I want to takeAl dejar a quien quiero llevar
Forgive the urgency, but hurry up and waitPerdona la urgencia, pero date prisa y espera
My heart has started to separateMi corazón ha empezado a separarse
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Be my babySé mi bebé
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Be my babySé mi bebé
I'll look after youTe cuidaré
There now, steady love, so few come and don't goAhora, amor constante, tan pocos vienen y se van
Will you, won't you, be the one I'll always know?¿Serás tú, no serás tú, la única que siempre conoceré?
When I'm losing my control, the city spins aroundCuando pierdo el control, la ciudad gira
You're the only one who knows to slow it downEres la única que sabe cómo frenarlo
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Be my babySé mi bebé
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Be my babySé mi bebé
I'll look after youTe cuidaré
And I'll look after youY te cuidaré
If ever there was a doubtSi alguna vez hubo una duda
My love, she leans into meMi amor, ella se inclina hacia mí
This most assuredly countsEsto cuenta con certeza
She says most assuredlyElla dice con certeza
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Be my babySé mi bebé
I'll look after youTe cuidaré
After youDespués de ti
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Be my babySé mi bebé
Oh, oh, ohOh, oh, oh
It's always half and never wholeSiempre es la mitad y nunca completo
You've begun to feel like home, yeahHas empezado a sentirte como en casa, sí
But what's mine is yours to leave or takePero lo mío es tuyo para dejar o tomar
What's mine is yours to make your ownLo mío es tuyo para hacerlo tuyo
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Be my babySé mi bebé
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Be my babySé mi bebé
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Be my babySé mi bebé
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Be my babySé mi bebé
Oh, oh, ohOh, oh, oh