BONEBASTARD

Alone in a crowdSolo en una multitud

surrounded by their smiles.rodeado de sus sonrisas.

They always seem so happy,Siempre parecen tan felices,

so effortless seem their lives.tan fácil parecen sus vidas.

How come I'm always struggling,¿Por qué siempre estoy luchando,

always I'm so alone?siempre tan solo?

Or do they hide their troubles?¿O esconden sus problemas?

Or do they wearing masks?¿O usan máscaras?

Action and words don't seem to fit!¡Acción y palabras no parecen encajar!

"I try so hard!" The noble thoughts...'¡Lo intento tanto!' Los pensamientos nobles...

Human mistakes? Or hypocrites!¿Errores humanos? ¿O hipócritas?

Act their way out of imperfection.Actúan para salir de la imperfección.

All words so meaningless,Todas las palabras tan sin sentido,

or do they hold some truth?¿o contienen algo de verdad?

Their source of inspirationSu fuente de inspiración

must be stupidity.debe ser la estupidez.

What I get out of itLo que saco de esto

is pure idiocy!es pura idiotez.

They cherish a creation,¡Ellos aprecian una creación,

a system built on lies!un sistema construido en mentiras!

Action and words don't seem to fit!¡Acción y palabras no parecen encajar!

"I try so hard!" The noble thoughts...'¡Lo intento tanto!' Los pensamientos nobles...

Human mistakes? Or hypocrites!¿Errores humanos? ¿O hipócritas?

Act their way out of imperfectionActúan para salir de la imperfección.

Constant rageRabia constante

Knowledge lostConocimiento perdido

On my kneesDe rodillas

Hating lifeOdiando la vida

Was sure I hated them,Estaba seguro de que los odiaba,

but now I know:pero ahora sé:

I also envied them,También los envidiaba,

their happy lives.sus vidas felices.

I realized the truth,Me di cuenta de la verdad,

their perfect lies.sus mentiras perfectas.

I turned my back on them,Les di la espalda,

a bonebastard!¡un huesobastardo!