Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Vai, volta atrás, o que foi pra vocêVete, retrocede, ¿qué significó para ti?

Tanto faz, não dá mais, é melhor esquecer.Da igual, ya no funciona, es mejor olvidar.

A vida continua, já não quero nem lembrar vocêLa vida sigue, ya no quiero ni recordarte

Me fez sorrir, também me fez chorar.Me hiciste sonreír, también me hiciste llorar.

O tempo que leva pra gente esquecer um alguémEl tiempo que lleva olvidar a alguien

É o mesmo que leva do lado, de ninguémEs el mismo que lleva al lado de nadie.

Vai ver, não fui eu nem você, então me diz maisVerás, no fui yo ni tú, entonces dime más

Estou louco num mundo sou refém, me diz vaiEstoy loco en un mundo, soy un rehén, dime

Em qual canto no fundo encontro alguém.En qué rincón en lo profundo encuentro a alguien.

Vai, tanto faz, meu amor por vocêVete, da igual, mi amor por ti

É capaz de livrar minha dor, meu sofrerEs capaz de aliviar mi dolor, mi sufrimiento

Porque a vida continua, já não quero nem lembrar vocêPorque la vida sigue, ya no quiero ni recordarte

Te ver sorrir, me fez lembrar viver.Verte sonreír, me hizo recordar vivir.

O tempo que leva pra gente esquecer um alguémEl tiempo que lleva olvidar a alguien

É o mesmo que leva do lado de ninguém.Es el mismo que lleva al lado de nadie.

Vai ver, não fui eu nem você, então me diz maisVerás, no fui yo ni tú, entonces dime más

Estou louco num mundo sou refém, me diz vaiEstoy loco en un mundo, soy un rehén, dime

Em qual canto no fundo encontro alguém, me diz maisEn qué rincón en lo profundo encuentro a alguien, dime más

Estou louco num mundo sou refém, me diz vaiEstoy loco en un mundo, soy un rehén, dime

Em qual canto no fundo encontro alguém.En qué rincón en lo profundo encuentro a alguien.