The Archer

I Am III

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

A sickness of the heartUna enfermedad del corazón

Ravages the landAestraga la tierra

Kissed by the curseBesado por la maldición

Selfless, helplessDesinteresado, indefenso

Calling men to warLlamando a los hombres a la guerra

Eros at armsEros en armas

A rose for the swordUna rosa para la espada

To bleed is to loveSangrar es amar

Heed the archerEscuchen al arquero

The thorax usurperEl usurpador del tórax

Minds flee the cageLas mentes huyen de la jaula

As she takes the stageMientras sube al escenario

The raptureEl rapto

Her quiver bringsSu carcaj trae

The furious rapeLa violación furiosa

Of my heartstringsDe mis cuerdas del corazón

Night tides of JejunityMareas nocturnas de Jejunity

Grappling at shores of fidelityLuchando en las orillas de la fidelidad

The brazen sun of humilityEl sol descarado de la humildad

Blinds us, guides usNos ciega, nos guía

The cosmic pulse doth raceEl pulso cósmico corre

As fools keepeth the paceComo los tontos mantienen el ritmo

And every fear will burnY todo miedo arderá

Upon the pyre of fates learnedSobre la pira de los destinos aprendieron

Lovers in sweet tyrannyAmantes en dulce tiranía

Endureth their torments willinglySoportan voluntariamente sus tormentos

Blooms in a desertFlorece en un desierto

The victims of chanceLas víctimas del azar

Mirage voyeursMirage voyeurs

Trapped in an hourglassAtrapado en un reloj de arena

Smite me down, keen archerGolpeame, arquero agudo

For the end I have wedPara el final me he casado

Lay me aside the braveDejadme a un lado a los valientes

Reckless, envious deadIntemerario, envidioso muerto