Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Calibrating heart and mindCalibrando corazón y mente
Seeking out the order, feeding, breathingBuscando el orden, alimentando, respirando
Intuition intertwinedIntuición entrelazada
Feeling for a border, reconveningSintiendo un límite, reuniéndose
Information open wide, growingInformación abierta de par en par, creciendo
Getting older, tales repeatingEnvejeciendo, cuentos repitiéndose
Settle down and pick a sideEstablecerse y elegir un bando
Safely in a corner, time recedingSeguro en un rincón, el tiempo retrocede
I know you've done it all beforeSé que lo has hecho todo antes
There's nothing new for me in storeNo hay nada nuevo para mí en la tienda
Ideas tangled in your headIdeas enredadas en tu cabeza
Some things are better left unsaidAlgunas cosas es mejor dejarlas sin decir
Standing in one placeEstar en un mismo lugar
May as well be moving backPodría ser igual que retroceder
Standing in one placeEstar en un mismo lugar
Brings out everything you lackSaca a relucir todo lo que te falta
It's time to walkEs hora de caminar
Separating yours from mineSeparando lo tuyo de lo mío
Natural disorder, trial completingDesorden natural, prueba completada
Celibate till you found wineCelibato hasta que encontraste vino
Bridges burning colder, time is bleedingPuentes ardiendo más fríos, el tiempo sangra
Emancipation growing strongEmancipación creciendo fuerte
So who will tell you right from wrong?Entonces, ¿quién te dirá qué está bien y qué está mal?
There is no reason to be scaredNo hay razón para tener miedo
You know that simple needs are sharedSabes que las necesidades simples se comparten
Standing in one placeEstar en un mismo lugar
May as well be moving backPodría ser igual que retroceder
Standing in one placeEstar en un mismo lugar
Brings out everything you lackSaca a relucir todo lo que te falta
It's time to walkEs hora de caminar