Lyrics translated into Español · See the original lyrics
From the bar to the bedroom I'm swimming in the neonDesde el bar hasta el dormitorio estoy nadando en el neón
Lighted pictures of a redhead, plasticoated hot onFotos iluminadas de una pelirroja, caliente y plastificada
And sometimes when that mirror showsY a veces cuando ese espejo muestra
The smile of disbeliefLa sonrisa de incredulidad
Stained signature of nightmaresFirma manchada de pesadillas
They're stolen by the thiefSon robadas por el ladrón
I'm back on the borderlineEstoy de vuelta en el límite
Yes I'm back on the borderlineSí, estoy de vuelta en el límite
By the end make a bet and only place is laminexAl final haz una apuesta y el único lugar es laminex
Laugh a lot cry a lot salt and pepper supper sexRíe mucho, llora mucho, cena sal y pimienta sexo
And sometimes when that magic of the momentY a veces cuando la magia del momento
Fails the testFalla la prueba
In retrospect that diamond dayEn retrospectiva, ese día de diamantes
Did not make second bestNo fue el segundo mejor
And sometimes when a thousand voicesY a veces cuando mil voces
Tell you that you're wrongTe dicen que estás equivocado
A saint in any formUn santo en cualquier forma
Becomes a sinner all alongSe convierte en un pecador todo el tiempo
I'm back on the borderlineEstoy de vuelta en el límite
Yes I'm back on the borderlineSí, estoy de vuelta en el límite