Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Passing by the event horizonPasando por el horizonte de eventos

Into the zone of sleepEntrando en la zona del sueño

Abused gravity for centuriesAbusando de la gravedad por siglos

Spacetime torn to piecesEl espacio tiempo desgarrado en pedazos

Bodies are designedLos cuerpos están diseñados

To hold the pain insidePara contener el dolor adentro

ForeverPor siempre

Controlling the process of emotionsControlando el proceso de emociones

They built this for a colony on meConstruyeron esto para una colonia en mí

The spectral swan survivesEl cisne espectral sobrevive

In the mind until death it writhesEn la mente hasta que muere retorciéndose

Cast it all asideDescartándolo todo

DecomposeDescomponer

When this body declinesCuando este cuerpo declina

In dreams I wakeEn sueños despierto

In the blackness of spaceEn la oscuridad del espacio

In death I wakeEn la muerte despierto

In the nothing of spaceEn la nada del espacio

Passing by the event horizonPasando por el horizonte de eventos

Into a zone of sleepEntrando en una zona de sueño

Abused gravity for centuriesAbusando de la gravedad por siglos

Spacetime torn to piecesEl espacio tiempo desgarrado en pedazos

Back to the sourceDe vuelta a la fuente

Back to the swanDe vuelta al cisne