Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Vício BobojackVicio Bobojack
Quero Ficar com vocêQuiero estar contigo
E te fazer sentir o que alguém jamaisY hacerte sentir lo que alguien nunca
Um dia foi capazUn día fue capaz
Quando eu te encontreiCuando te encontré
Mal podia imaginar que você seriaNi siquiera podía imaginar que serías
Quem me faria sonharQuien me haría soñar
Agora posso enfim dizer, é você...!Ahora puedo decir finalmente, ¡eres tú...!
Tudo o que eu sempre procureiTodo lo que siempre busqué
E que jamais eu encontrei pois não sabia o que é amarY que nunca encontré porque no sabía lo que es amar
Nada que aconteça vai mudar essa certeza de quererNada que suceda cambiará esta certeza de querer
Ficar pra sempre com você...Estar contigo para siempre...
Só você, pra entender.Solo tú, para entender
Que esse vício só me faz querer te terQue esta adicción solo me hace querer tenerte
Quero estar com vocêQuiero estar contigo
Aqui ou em qualquer lugarAquí o en cualquier lugar
Se você estiver comigo tudo pode acontecerSi estás conmigo, todo puede suceder
Quero fazer muito maisQuiero hacer mucho más
Que palavras em cançãoQue palabras en una canción
Quero ver a luz do solQuiero ver la luz del sol
Refletida em teu olhar oooôôôReflejada en tu mirada oooôôô
Até quando eu não mais respirarHasta que ya no respire más
E ter todo tempo do mundo pra dizer...Y tenga todo el tiempo del mundo para decir...
Sabe que te quero???¿Sabes que te quiero?
Sabe que te desejo?¿Sabes que te deseo?
Te vejoTe veo
Te sonhoTe sueño
Te sinto aonde quer que eu váTe siento donde sea que vaya
E já não há limites, não há explicaçãoY ya no hay límites, no hay explicación
que traga a resposta ou mude um coraçãoQue traiga la respuesta o cambie un corazón
E agora que te tenho, te levo pro meu mundoY ahora que te tengo, te llevo a mi mundo
Te mostro o caminho te pego pela mãoTe muestro el camino, te tomo de la mano
A nossa parceria é rara é sempres assimNuestra complicidad es rara, siempre es así
É com você que eu quero estar até o fimEs contigo con quien quiero estar hasta el final
E eu já não tenho medo de dizer...é Você!!!Y ya no tengo miedo de decir... ¡Eres tú!
Tudo o que eu sempre procureiTodo lo que siempre busqué
E que jamais eu encontrei pois não sabia o que é amarY que nunca encontré porque no sabía lo que es amar
Nada que aconteça vai mudar essa certeza de quererNada que suceda cambiará esta certeza de querer
Ficar pra sempre com você...Estar contigo para siempre...
Só você, pra entender.Solo tú, para entender
Que esse vício só me faz querer te terQue esta adicción solo me hace querer tenerte