Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I lost my English soulPerdí mi alma inglesa
pulling out the corpsessacando los cadáveres
sheltering in the trenches againrefugiándome en las trincheras de nuevo
Crying for remorseLlorando por remordimiento
I laid my arms downDejé caer mis brazos
Walked away in a tranceMe alejé en trance
There's parts of me laid outHay partes de mí esparcidas
All over FrancePor toda Francia
So I took my last waltzAsí que di mi último vals
Got caught up in the wireQuedé atrapado en el alambre
Wrote a letter for my loveEscribí una carta para mi amor
As I hid from the fireMientras me escondía del fuego
An old soldier carried meUn viejo soldado me llevó
Away to the coastLejos hacia la costa
Bathed my wounds in the seaBañó mis heridas en el mar
I'm in the hands of a ghostEstoy en manos de un fantasma
I'm in the hands of a ghostEstoy en manos de un fantasma
And the boats came on inY los barcos llegaron
I tried to run awayIntenté huir
Ao I got taken high by the throatAsí que fui llevado alto por la garganta
In the burning light of dayEn la luz ardiente del día
Set down with the iron punchMe senté con el golpe de hierro
So broken & aloneTan roto y solo
I left my blood on the beachDejé mi sangre en la playa
For the tide to take me homePara que la marea me llevara a casa
See my girl she gave upMi chica se rindió
She had taken me for deadMe había dado por muerto
She forgot all her promisesOlvidó todas sus promesas
And everything she saidY todo lo que dijo
Living in the darkest dreamViviendo en el sueño más oscuro
I rose up in the coldMe levanté en el frío
These wounds that I have outsideEstas heridas que tengo afuera
Are two years oldTienen dos años de edad
See these wounds that I have outsideMira estas heridas que tengo afuera
Are two years oldTienen dos años de edad
Living by the pastViviendo en el pasado
Living by the mileViviendo por la milla
I took the same walk downTomé el mismo camino abajo
That I did as a childQue hice de niño
The flags flew full mastLas banderas ondeaban a toda asta
Unaware of the fateSin saber el destino
No one saw me walk downNadie me vio caminar
At my very last paradeEn mi último desfile
So thoughts turn into dustAsí que los pensamientos se convierten en polvo
So I headed for the mountAsí que me dirigí hacia la montaña
I strayed off the pathMe desvié del camino
Waiting for the calmEsperando la calma
Living in the darkest dreamViviendo en el sueño más oscuro
So broken and aloneTan roto y solo
This pain that I have inside is two years oldEste dolor que tengo adentro tiene dos años de edad
These scars that I have inside are more than two years oldEstas cicatrices que tengo adentro tienen más de dos años
This pain that I have inside is more than two years oldEste dolor que tengo adentro tiene más de dos años
This scar that I wear inside are more than two years oldEsta cicatriz que llevo adentro tiene más de dos años
It's more than two years oldTiene más de dos años
It's more than two years oldTiene más de dos años
It's more than two years oldTiene más de dos años
It's more than two years oldTiene más de dos años
It's more than two years oldTiene más de dos años