Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Laid out on the rug like the old dead dawn,Extendido en la alfombra como el viejo amanecer muerto,
And it separates the darkness that blindly masquerades you in the fog.Y separa la oscuridad que ciegamente te enmascara en la niebla.
The strikes on the lines and the clutter it brings,Los golpes en las líneas y el desorden que trae,
Just as long as my words they fall soft on your delicate wings.Siempre y cuando mis palabras caigan suaves en tus delicadas alas.
Maybe somewhere down the line, you'll have your place in time.Quizás en algún momento, tendrás tu lugar en el tiempo.
Maybe somewhere down the line we can have our place in time.Quizás en algún momento podamos tener nuestro lugar en el tiempo.
And its cold cold loving that shatters my heart, it shatters my heart.Y es un amor frío frío que destroza mi corazón, destroza mi corazón.
But its old old loving that keeps my heart, it keeps my heart.Pero es un amor viejo viejo que mantiene mi corazón, mantiene mi corazón.
Oh it keeps my heart,Oh mantiene mi corazón,
But it breaks my heart,Pero rompe mi corazón,
It keeps my heart,Mantiene mi corazón,
Breaks my heart.Rompe mi corazón.
A bound radio that dampens your sound,Una radio atada que amortigua tu sonido,
And it brings hell to the manic and forces his sails to the ground.Y trae el infierno al maníaco y fuerza sus velas al suelo.
So when the voters share there thoughts with the heads of the table, just as long as the night shows to you im willing and able.Así que cuando los votantes comparten sus pensamientos con los líderes de la mesa, siempre y cuando la noche se muestre a ti, estoy dispuesto y capaz.
Maybe somewhere down the line, you'll have your place in time.Quizás en algún momento, tendrás tu lugar en el tiempo.
Maybe somewhere down the line we can have our place in time.Quizás en algún momento podamos tener nuestro lugar en el tiempo.
And its cold cold loving that shatters my heart, it shatters my heart.Y es un amor frío frío que destroza mi corazón, destroza mi corazón.
But its old old loving that keeps my heart, it keeps my heart.Pero es un amor viejo viejo que mantiene mi corazón, mantiene mi corazón.
Oh it keeps my heart,Oh mantiene mi corazón,
But it breaks my heart,Pero rompe mi corazón,
It keeps my heart,Mantiene mi corazón,
Breaks my heart.Rompe mi corazón.