Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Who's the greatest singer in the land (you are)¿Quién es el mejor cantante en la tierra (tú eres)
Who's the world's most sweetest kindest man (you are)¿Quién es el hombre más dulce y amable del mundo (tú eres)
Who's gonna give you some ice-cream¿Quién te va a dar helado
If you sing this thing just right (you are) oh outsideSi cantas esta canción justo (tú eres) oh afuera
Now who's the handsomest man in Tennessee (you are)Ahora, ¿quién es el hombre más guapo de Tennessee (tú eres)
Who's the trunk of this old family tree (you are)¿Quién es el tronco de este viejo árbol genealógico (tú eres)
And when ye kids get old enough to workY cuando los niños sean lo suficientemente grandes para trabajar
Who's gonna live off you (you are) yeah that's true¿Quién va a vivir de ti (tú eres) sí, es verdad
You are the world's greatest father (thank you kids)Tú eres el mejor padre del mundo (gracias niños)
No matter what you say you're never wrong (you're right)No importa lo que digas, nunca estás equivocado (tienes razón)
And it's so nice of you to bother (it ain't no bother)Y es tan amable de tu parte molestarte (no es ninguna molestia)
To teach us this equal silly songEn enseñarnos esta igual de tonta canción
Now who's the one who watches while you grow (you are)Ahora, ¿quién es el que te observa mientras creces (tú eres)
Who's the one who whipes your dirty nose (you are)¿Quién es el que te limpia la nariz sucia (tú eres)
Who's gobnna treat you better than any daddy ever did (you are)¿Quién te va a tratar mejor que cualquier papá lo haya hecho (tú eres)
Oh thank you kidsOh gracias niños
You are the world's greatest fatherTú eres el mejor padre del mundo
No matter what you say you're never wrong (you got there right)No importa lo que digas, nunca estás equivocado (lo lograste bien)
And it's so nice of you to bother (it ain't no bother)Y es tan amable de tu parte molestarte (no es ninguna molestia)
To teach us this equal silly song (just keep singin' now)En enseñarnos esta igual de tonta canción (solo sigue cantando ahora)
Who's the one that buys you all your clothes (you are)¿Quién es el que te compra toda tu ropa (tú eres)
Who's the one who let ye sing on all his shows (you are)¿Quién es el que te deja cantar en todos sus shows (tú eres)
Who's gonna make more money off you than any daddy ever did (you are)¿Quién va a ganar más dinero contigo que cualquier papá lo haya hecho (tú eres)
Thank you kidsGracias niños