Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Okay, I'll tell you what I'm gonna do now. I'm gonna tell you about a unicorn.Está bien, te diré lo que voy a hacer ahora. Te hablaré sobre un unicornio.
Now who knows what a unicorn is? Let me tell you about.)¿Quién sabe qué es un unicornio? Permíteme contarte sobre él.
A long time ago when the earth was greenHace mucho tiempo, cuando la tierra era verde
Well there was more kinda animals than you've ever seenHabía más tipos de animales de los que jamás hayas visto
And they just run around free while the world was being bornY simplemente corrían libres mientras el mundo estaba naciendo
And loveliest of them all was the unicornY el más encantador de todos era el unicornio
There was green alligators and long neck geeseHabía caimanes verdes y gansos de cuello largo
Humpty bumpty camels and some chimpanzeesCamellos de Humpty Dumpty y algunos chimpancés
There was cats and rats and elephants but sure as you're bornHabía gatos y ratas y elefantes, pero tan seguro como has nacido
The loveliest of all was the unicornEl más encantador de todos era el unicornio
But the Lord seen some sinning and it caused him a painPero el Señor vio algo de pecado y le causó dolor
He said stand back I'm gonna make it rainDijo retrocede, voy a hacer que llueva
So hey brother Noah I'll tell you what to doAsí que, hermano Noé, te diré qué hacer
Go and build me a floatin' ZooVe y constrúyeme un zoológico flotante
And you take 'em two alligators and a couple of geeseY lleva dos caimanes y un par de gansos
Two humpty bumpty camels and chimpanzeesDos camellos de Humpty Dumpty y chimpancés
Cats and rats and elephants but sure as you're bornGatos y ratas y elefantes, pero tan seguro como has nacido
Noah don't forget my unicornNoé, no olvides a mi unicornio
Now Noah was there and he answered the callin'Noé estaba allí y respondió al llamado
And he finished up the ark as the rain started fallin'Y terminó el arca mientras la lluvia comenzaba a caer
Then he marched in the animals two by twoLuego hizo entrar a los animales de dos en dos
And sung out as they went throughY cantó mientras pasaban
Hey Lord I got your two alligators and a couple of geeseOye Señor, tengo tus dos caimanes y un par de gansos
Two humpty bumpty camels and chimpanzeesDos camellos de Humpty Dumpty y chimpancés
Cats and rats and elephants but sure as you're bornGatos y ratas y elefantes, pero tan seguro como has nacido
Lord I just don't see your unicornSeñor, simplemente no veo a tu unicornio
Well Noah looked out through the drivin' rainNoé miró a través de la lluvia torrencial
But the unicorns were hidin' playing silly gamesPero los unicornios estaban escondidos jugando juegos tontos
They were kickin' and a splashin' in the early mornEstaban patadas y chapoteando en la madrugada
Oh them foolish unicornsOh, esos tontos unicornios
Then the ducks started duckin' and the sneaks started sneakin'Entonces los patos empezaron a patinar y los furtivos a acechar
And the elephants started elephantin' and the boat started shakin'Y los elefantes empezaron a elefantear y el barco a temblar
The mice started sqeekin' and the lions started roarin'Los ratones empezaron a chillar y los leones a rugir
And everyone's aboard but the unicornsY todos están a bordo menos los unicornios
I mean a green alligators and long neck geeseQuiero decir, caimanes verdes y gansos de cuello largo
The humpty bumpty camels and chimpanzeesLos camellos de Humpty Dumpty y chimpancés
Noah cried close the door cause the rain is a pourin'Noé gritó cierra la puerta porque la lluvia está cayendo
And we just don't wait for them unicornsY simplemente no esperamos a esos unicornios
And then the dark started movin' and it drifted with the tideY luego la oscuridad comenzó a moverse y a la deriva con la marea
And unicorns looked up from the rock and criedY los unicornios miraron desde la roca y lloraron
And the water came up and sorta floated them awayY el agua subió y los llevó flotando
And that's why you've never seen a unicorn to this dayY es por eso que nunca has visto un unicornio hasta el día de hoy
You'll see lots of alligators and long neck geeseVerás muchos caimanes y gansos de cuello largo
You'll see humpty bumpty camels and chimpanzeesVerás camellos de Humpty Dumpty y chimpancés
You'll see cats and rats and elephants but sure as you're bornVerás gatos y ratas y elefantes, pero tan seguro como has nacido
You're never gonna see no unicornNunca verás un unicornio