Lyrics translated into Español · See the original lyrics
There never was a horse like the Tennessee StudNunca hubo un caballo como el Semental de Tennessee
Long about eighteen and twenty-fiveCerca de mil ochocientos veinticinco
Left Tennessee very much aliveDejé Tennessee muy vivo
Never would've made it through the Arkansas mudNunca hubiera pasado por el barro de Arkansas
If I hadn't been riding on the Tennessee StudSi no hubiera estado montando en el Semental de Tennessee
Well I had some trouble with my sweetheart's paTuve problemas con el papá de mi novia
One of her brothers was a bad outlawUno de sus hermanos era un mal forajido
Sent her a letter ‘bout my uncle ThudLe envié una carta sobre mi tío Thud
And I rode away on the Tennessee StudY me fui montando en el Semental de Tennessee
The Tennessee Stud was long and leanEl Semental de Tennessee era largo y delgado
The color of the sun and his eyes were greenDel color del sol y sus ojos eran verdes
He had the nerve and he had the bloodTenía el coraje y tenía la sangre
There never was a horse like the Tennessee StudNunca hubo un caballo como el Semental de Tennessee
One day I was riding in a beautiful landUn día estaba cabalgando en una tierra hermosa
Ranch Mikantuoh, Indian bandRancho Mikantuoh, banda india
I jurt there night with a hoop and a yepMe quedé allí la noche con un grito y un sí
But I rode away like a bad out ahead, ypeePero me fui como un mal forajido, ¡yupi!
Well I circled their camp for a time or twoDí un par de vueltas a su campamento
Showed what a Tennessee horse could doMostré lo que un caballo de Tennessee podía hacer
Them red skin boys never got my bloodEsos chicos piel roja nunca me sacaron sangre
Cause I was riding on a Tennessee studPorque estaba montando en un Semental de Tennessee
Giddy up, horse¡Arre, caballo!
We drifted on down into no man's landDerivamos hacia tierras de nadie
Across the river called the Rio GrandeA través del río llamado Río Grande
I raced my horse with the Spaniard's boatCorrí mi caballo con el barco del español
Til I got me a sack full of silver and goldHasta que conseguí un saco lleno de plata y oro
Then me and the gambler couldn't agreeLuego el jugador y yo no pudimos ponernos de acuerdo
We got in a fight over TennesseePeleamos por Tennessee
We jerked our guns, he fell with a thudSacamos nuestras armas, cayó con un golpe sordo
And I rode away on a Tennessee StudY me fui montando en un Semental de Tennessee
The Tennessee Stud was long and leanEl Semental de Tennessee era largo y delgado
The color of the sun and his eyes were greenDel color del sol y sus ojos eran verdes
He had the nerve and he had the bloodTenía el coraje y tenía la sangre
There never was a horse like the Tennessee StudNunca hubo un caballo como el Semental de Tennessee
Well I got it lonesome as a man can beMe sentí tan solo como puede estar un hombre
Dreaming on my girl in TennesseeSoñando con mi chica en Tennessee
Tennessee stud green eyes turned blueLos ojos verdes del Semental de Tennessee se volvieron azules
Cause he was a dreaming of a sweetheart tooPorque él también soñaba con una novia
Then we loaked on back across ArkansasLuego regresamos a través de Arkansas
I whipped her brother and I whipped her PaLe di una paliza a su hermano y a su papá
Found that girl with the golden hairEncontré a la chica de cabello dorado
She was a riding on a Tennessee MareElla iba montando en una yegua de Tennessee
Stir up the stir up inside the sackRevuelvo el revuelto dentro del saco
Across the mountains and the valleys wildA través de las montañas y los valles salvajes
Came to big muddy and we forded a floodLlegamos al gran fangoso y cruzamos una inundación
On a Tennessee mare and a Tennessee studEn una yegua de Tennessee y un Semental de Tennessee
Pretty little baby on the cabin floorPequeño bebé en el suelo de la cabaña
Little horse colt playing round the doorPotrillo jugando cerca de la puerta
I loved the girl with the golden hairAmaba a la chica de cabello dorado
And the Tennessee Stud loves the Tennessee MareY el Semental de Tennessee amaba a la Yegua de Tennessee
The Tennessee Stud was long and leanEl Semental de Tennessee era largo y delgado
The color of the sun and his eyes were greenDel color del sol y sus ojos eran verdes
He had the nerve and he had the bloodTenía el coraje y tenía la sangre
There never was a horse like the Tennessee StudNunca hubo un caballo como el Semental de Tennessee
No, there never was a horse like the Tennessee StudNo, nunca hubo un caballo como el Semental de Tennessee