Thursday

Well, it started out just like a dreamBueno, comenzó como un sueño

And like a dreamY como un sueño

I knew that what we hadSabía que lo que teníamos

Would have to endTendría que terminar

I was lookin' for a lifetime loverYo buscaba un amante para toda la vida

And you were lookin' for a friendY tú buscabas un amigo

Someone to be there after all your nighttime loversAlguien que estuviera ahí después de todos tus amantes nocturnos

Had gone the way they cameSe hubieran ido como vinieron

Someone who knew the wayAlguien que conociera la forma

To help you play your daytime gameDe ayudarte a jugar tu juego diurno

It's not the sameNo es lo mismo

Well, I started out pretendingBueno, comencé fingiendo

That I've come to mean enough to youQue había llegado a significar lo suficiente para ti

To make you want to changeComo para que quisieras cambiar

Then I came to realizeLuego me di cuenta

That there was just too much of you you have to rearrangeQue había demasiado de ti que tenías que reorganizar

And I couldn't bear to wait aroundY no podía soportar esperar

For all your nighttime loversA que todos tus amantes nocturnos

To go the way they cameSe fueran como vinieron

Then it came to hurt too much for meLuego llegó a dolerme demasiado

To have to play your daytime gameTener que jugar tu juego diurno

No one's to blameNadie tiene la culpa

It started out just like a dreamComenzó como un sueño

And like a dreamY como un sueño

I knew that what we hadSabía que lo que teníamos

Would have to endTendría que terminar

'Cause I was lookin' for a lifetime loverPorque yo buscaba un amante para toda la vida

And you were lookin' for a friendY tú buscabas un amigo

I was lookin' for a lifetime loverYo buscaba un amante para toda la vida

And you were lookin' for a friendY tú buscabas un amigo