SK8 (feat. Jake Lambo, Jaque Beatz & London Jae)

B.o.B

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Skate (skate)...Skate (skate)...

Young nigga on my grind, but I don't (skate)Joven negro en mi camino, pero no (patino)

(No I don't skate) skate...(No, no patino) patino...

No I don't got no time don't make me (wait)No tengo tiempo, no me hagas (esperar)

(Don't make me) wait...(No me hagas) esperar...

(No no no no)(No no no no)

I don't ever go broke, don't take noNunca me quedo sin dinero, no aguanto

(Grief...)(Lamentos...)

With the mozart ride with the toast, boy you know I got a lot on my (plate...)Con el paseo de Mozart con la tostada, chico, sabes que tengo mucho en mi (plato)...

Y'all niggas on my grind but I don't...Ustedes chicos en mi camino pero yo no...

These niggas ain't really all that, tryna be on top like a cap on a bald headEstos chicos no son realmente tan buenos, tratando de estar en la cima como una gorra en una cabeza calva

Friends told me that they wouldn't cross me and they all didLos amigos me dijeron que no me traicionarían y todos lo hicieron

I'm just getting busy killin' rappers, leave 'em all deadSolo estoy ocupado matando raperos, dejándolos a todos muertos

All I know is us bro, fuck what y'all saidTodo lo que sé es de nosotros, al diablo con lo que dijeron

Ray 's in the jungle so my best friend 's tarzanRay está en la jungla así que mi mejor amigo es Tarzán

Want it? Imma get it, pull strings like harp players¿Lo quieres? Lo conseguiré, tiro de las cuerdas como los arpistas

Young ones tryna ball, but I don't really walk nearLos jóvenes intentan jugar, pero realmente no camino cerca

I be grindin', I'm grindin', I'm grindin', I'm grindin', I doEstoy trabajando, estoy trabajando, estoy trabajando, estoy trabajando, lo hago

Won't catch me slippin', man, they just be trippin'No me atraparán desprevenido, solo están tropezando

They trippin', I tell em to lace up your bootsEstán tropezando, les digo que se amarren las botas

Doing what I want, don't play by the rulesHaciendo lo que quiero, no juego según las reglas

I'm not a teacher, but you can get schooledNo soy un maestro, pero puedes aprender

She not a lightbulb, but she can get screwedElla no es una bombilla, pero puede ser atornillada

He just be lethal when he's in the boothÉl es letal cuando está en la cabina

I don't know people, I sit with my crewNo conozco gente, me siento con mi pandilla

Do get it, my right, no leftHazlo, mi derecha, no izquierda

Oh yes let em know I want some more checksOh sí, déjales saber que quiero más cheques

My girl be trippin', I work it out like both flexMi chica está loca, lo resuelvo como ambos flexionamos

Your girl keep trippin', be askin' me for more sexTu chica sigue molestando, me pide más sexo

Oh, what you wanna do?Oh, ¿qué quieres hacer?

Tryna get this money, tell em follow me like vamanosTratando de conseguir este dinero, diles que me sigan como vamanos

Spot em like a domino, hit 'em with the dummy flowLos veo como un dominó, golpéalos con el flujo falso

This ain't the future, you got me shinin' like a dinosaurEsto no es el futuro, me tienes brillando como un dinosaurio

Do tricks your honorHaz trucos, su señoría

She get the wood acoustic, your honorElla recibe la madera acústica, su señoría

She act like she don't do shit, your honorActúa como si no hiciera nada, su señoría

But she walked here like the shoe fits, your honorPero caminó aquí como si le quedara el zapato, su señoría

And those ain't retro, she blowin' me, ex though, she sit in the essoY esos no son retro, ella me está soplando, aunque ex, ella se sienta en el esso

Is she with you, cuz I go a prime ape in the chimp too¿Está contigo? Porque voy a un primate en el chimpancé también

You charlie errin', this hurricane fixes youEstás equivocado, este huracán te arregla

So when the cameras rollin', better act right, bitchAsí que cuando las cámaras rueden, mejor actúa bien, perra

But side chicks only get the half-pipe, bitchPero las amantes solo obtienen la mitad de la tubería, perra

These niggas turn on you than they jack-knife, bitchEstos chicos te traicionan y luego se clavan, perra

I protectin' all my green, holla' cacti, bitchProtejo todo mi verde, grita cactus, perra

(Ahhh)(Ahhh)

Fit you're bright, cocaine crack white bitchTe ves brillante, blanca como la cocaína, perra

Get a cat scan all we see is pussy in youHazte una tomografía, todo lo que vemos es coño en ti

No wonder you out here movin' so cat-like bitchNo me sorprende que te muevas tan gatuna, perra

My negro, I been on my shit thoughMi negro, he estado en mi rollo

I'm an influenza, you been on your menstrualSoy una influenza, tú has estado en tu menstruación

You ain't even understand. You ain't even on your ten toesNi siquiera entiendes. Ni siquiera estás en tus diez dedos

Boy, I just be sketchin' on your lady with my pencilChico, solo estoy bocetando a tu dama con mi lápiz

And so, eraser broke, but if you raise a hoY así, la goma se rompió, pero si levantas una puta

Imma carve her into stone, your michaelangeloLa tallaré en piedra, tu Miguel Ángel

Might turn her into a banking roll, turn on the channel hoPodría convertirla en un rollo bancario, cambia de canal, puta

Never really rode on 4 wheelsNunca realmente monté en 4 ruedas

She can ride a surfboard like a pro stillElla puede montar una tabla de surf como una profesional

I keep the money on auto like mobileMantengo el dinero en automático como un móvil

Eat it out the box in the morning like oatmealLo como directo de la caja por la mañana como avena

Nigga I'm straight. Imma send her home before I hug 3rd baseNegro, estoy bien. La enviaré a casa antes de llegar a la tercera base

I'm shelf, bitch. Sell like I'm on ebay and niggas want beef like the fdaEstoy en la estantería, perra. Vendo como en eBay y los chicos quieren pelea como la FDA

We could up these stakes, with a side of some vino blanco, torpedo launch codePodríamos subir estas apuestas, con un lado de vino blanco, código de lanzamiento de torpedo

Close curtains on 'em, I don't need articleCierro las cortinas, no necesito artículo

A nigga mile-high like the denver broncosUn negro a millas de altura como los Broncos de Denver

I'm so high, they like, "have you see where bob goes?"Estoy tan alto, dicen, '¿has visto a dónde va Bob?'

Pussy weed and presidents [x4]Pussy, marihuana y presidentes [x4]

Heard you hatin' on the squad right?Escuché que estás odiando al equipo, ¿verdad?

Well, suck my dick like its a peppermintBueno, chupa mi pene como si fuera un caramelo de menta

Wakin' up to residents, cameras poppin', serve bands alotDespertando con residentes, cámaras disparando, sirviendo muchas bandas

And art, sir lance-a-thotY arte, señor lanza-putas

Beatin up the block, jay lambo and bobGolpeando la cuadra, Jay Lambo y Bob

6 Bitches, 3 legs, tarantula6 perras, 3 piernas, tarántula

But she on the tris on thePero ella en el tris en el

She speak on her knees, on her kneesElla habla de rodillas, de rodillas

And I heard her boyfriend getting saltyY escuché que su novio se está poniendo salado

Cuz she keep my cdPorque ella escucha mi CD