Índia

Vem pra cáVen aquí

Perde o medoPierde el miedo

Deixa eu entrar no seu corpoDéjame entrar en tu cuerpo

Deixa eu ler sua menteDéjame leer tu mente

Deixa eu te amar (deixa eu te amar)Déjame amarte (déjame amarte)

O que é que há (o que que há)¿Qué pasa (qué pasa)

Com seus olhosCon tus ojos

Sua fibra de guerraTu fibra de guerra

Seu grito de pazTu grito de paz

Seu jeito de amarTu forma de amar

Está oca sua ocaEstá vacía tu choza

Que boca procuraQué boca busca

Vem cá, criatura, vem pra cáVen aquí, criatura, ven aquí

ÍndiaÍndia

Onde está sua boca (sua boca)¿Dónde está tu boca (tu boca)

Quando tão loucaCuando tan loca

A minha sozinhaLa mía solitaria

Sai a procurarSale a buscar

Onde seráDónde estará

Que estão os seus rastros (os seus rastros)Que están tus huellas (tus huellas)

Que os meus passosQue mis pasos

Já tão cansadosYa tan cansados

Não podem seguirNo pueden seguir

Está oca sua ocaEstá vacía tu choza

Que boca procuraQué boca busca

Vem cá, criatura, vem pra cáVen aquí, criatura, ven aquí

ÍndiaÍndia

Índia, vem pra minha triboÍndia, ven a mi tribu

Vem ser da minha gangueVen a ser de mi pandilla

Dê só um sorrisoSolo dame una sonrisa

Mesmo que arranqueAunque la arranque

Das profundezas do seu coraçãoDe lo más profundo de tu corazón

Índia, o Sol tá se pondoÍndia, el Sol se está poniendo

E se põe nossa horaY se pone nuestra hora

A noite já vemLa noche ya viene

E o dia vai emboraY el día se va

Mas nunca irei sem vocêPero nunca me iré sin ti

Índia (índia)Índia (índia)

Índia (índia)Índia (índia)