Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I grew up as your usual suburbaniteCrecí como un típico suburbano
A tiny town in Massachusetts, overwhelmingly whiteEn un pequeño pueblo de Massachusetts, abrumadoramente blanco
I went to church on Sundays in a suit and a tieIba a la iglesia los domingos con traje y corbata
Then spent my free time watching Family GuyLuego pasaba mi tiempo libre viendo Family Guy
I started doing comedy when I was just a sheltered kidComencé a hacer comedia cuando era solo un niño protegido
I wrote offensive shit, and I said itEscribía cosas ofensivas y las decía
Father, please forgive me, for I did not realize what I didPadre, por favor perdóname, no me di cuenta de lo que hacía
Or that I'd live to regret itO de que viviría para arrepentirme
Times are changing, and I'm getting oldLos tiempos están cambiando y estoy envejeciendo
Are you gonna hold me accountable?¿Me van a hacer responsable?
My bed is empty and I'm getting coldMi cama está vacía y tengo frío
Isn't anybody gonna hold me accountable? Uh¿Alguien va a hacerme responsable? Uh
I'm problematic (He's a problem)Soy problemático (Es un problema)
When I was seventeen, on HalloweenCuando tenía diecisiete, en Halloween
I dressed up as Aladdin (He's a problem)Me disfracé de Aladdín (Es un problema)
I did not darken my skin, but still, it feels weird in hindsightNo oscurecí mi piel, pero aún así se siente extraño en retrospectiva
I want to show you how I'm growing as a person, but firstQuiero mostrarte cómo estoy creciendo como persona, pero primero
I feel I must address the lyrics from the previous verseSiento que debo abordar las letras del verso anterior
I tried to hide behind my childhood, and that's not okayIntenté esconderme detrás de mi infancia, y eso no está bien
My actions are my own, I won't explain them awayMis acciones son mías, no las justificaré
I've done a lot of self-reflecting since I started singing this songHe reflexionado mucho desde que empecé a cantar esta canción
I was totally wrong when I said itEstaba completamente equivocado cuando lo dije
Father, please forgive me, for I did not realize what I didPadre, por favor perdóname, no me di cuenta de lo que hacía
Or that I'd live to regret itO de que viviría para arrepentirme
Times are changing and I'm getting oldLos tiempos están cambiando y estoy envejeciendo
Are you gonna hold me accountable?¿Me van a hacer responsable?
My bed is empty and I'm getting coldMi cama está vacía y tengo frío
Isn't anybody gonna hold me accountable? Uh¿Alguien va a hacerme responsable? Uh
I'm problematic (He's a problem)Soy problemático (Es un problema)
I just remembered that Aladdin costume'sAcabo de recordar que el disfraz de Aladdín
In my mother's attic (He's a problem)Está en el ático de mi madre (Es un problema)
I'm gonna go home and burn itVoy a ir a casa y quemarlo
Or not burn it, is burning it bad? What should I do with it?O no quemarlo, ¿quemarlo es malo? ¿Qué debo hacer con él?
And I've been totally awfulY he sido totalmente horrible
My closet is chock-full of stuff that is vaguely shittyMi armario está lleno de cosas vagamente malas
All of it was perfectly lawfulTodo era perfectamente legal
Just not very thoughtful at all and just really shittySimplemente no muy considerado en absoluto y realmente malo
And I've been totally awfulY he sido totalmente horrible
My closet is chock-full of stuff that is vaguely shittyMi armario está lleno de cosas vagamente malas
All of it was perfectly lawfulTodo era perfectamente legal
Just not very thoughtful at all and just reallySimplemente no muy considerado en absoluto y realmente
And I'm really fucking sorryY realmente lamento mucho
Bitch, I'm trying to listenPerra, estoy tratando de escuchar
Shit, I’ve been complicitMierda, he sido cómplice
SorryLo siento
If I'm gonna catch upSi voy a ponerme al día
First, I gotta fess upPrimero, debo confesar
SorryLo siento
SorryLo siento