Lyrics translated into Español · See the original lyrics
when you find your castle on the hillcuando encuentres tu castillo en la colina
with the bars on the windowscon las rejas en las ventanas
will you burn the bridge behind you¿quemarás el puente detrás de ti?
will you ever come out and see the sun again¿saldrás alguna vez a ver el sol de nuevo
or will you hideo te esconderás
and now how long has it beeny ahora ¿cuánto tiempo ha pasado
since you've seen the lightdesde que viste la luz?
make your way on the stairsavanza por las escaleras
to the top of your towerhasta la cima de tu torre
stone cold floorspisos de piedra fría
hardwood doorspuertas de madera dura
lead you to your room of plastic flowerste llevan a tu habitación de flores de plástico
they still look the samesiguen luciendo igual
drenched in waterempapadas en agua
it comforts you to think that they're alivete reconforta pensar que están vivas
it could have been easier than thispodría haber sido más fácil que esto
if you threw it all awaysi lo tiraras todo
what would you miss¿qué extrañarías?
it could have been too much of a chance to takepodría haber sido demasiado arriesgado
the silence in your head would have to breakel silencio en tu cabeza tendría que romperse
your grip is slipping fastertu agarre se está debilitando más rápido
looks like you'll have to face yourself after allparece que tendrás que enfrentarte a ti mismo después de todo
step outside the shadows of your cagesal de las sombras de tu jaula
strangled truthverdad estrangulada
stolen youthjuventud robada
is written on every line of every pageestá escrito en cada línea de cada página
it's your storyes tu historia
do you want it back¿la quieres de vuelta?
you have to decide if it is worth ittienes que decidir si vale la pena
swim across the swamp to the other sidenada a través del pantano hacia el otro lado
run until you're out of breathcorre hasta quedarte sin aliento
and when you look back they'll be nothing lefty cuando mires hacia atrás no quedará nada
but a memory fading quicklysolo un recuerdo desvaneciéndose rápidamente
it could have been easier than thispodría haber sido más fácil que esto
if you threw it all awaysi lo tiraras todo
what would you miss¿qué extrañarías?
it could have been too much of a chance to takepodría haber sido demasiado arriesgado
the silence in your head would have to breakel silencio en tu cabeza tendría que romperse
your grip is slipping fastertu agarre se está debilitando más rápido
looks like you'll have to face yourself after allparece que tendrás que enfrentarte a ti mismo después de todo
it could have been easier than thispodría haber sido más fácil que esto
if you threw it all awaysi lo tiraras todo
what would you miss¿qué extrañarías?
it could have been too much of a chance to takepodría haber sido demasiado arriesgado
the silence in your head would have to breakel silencio en tu cabeza tendría que romperse
your grip is slipping fastertu agarre se está debilitando más rápido
looks like you'll have to face yourselfparece que tendrás que enfrentarte a ti mismo
after alldespués de todo