Falling

Blxst

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Ayy, ayyAyy, ayy

What I gotta run game for?¿Por qué tengo que fingir?

I′m so tired of fucking with these lame hoesEstoy harto de lidiar con estas tontas

You the one I wanna put that ring onEres la única en la que quiero poner ese anillo

Know you heard the same songSé que has escuchado la misma canción

But I'm not the type to do your name wrongPero no soy el tipo que te hará quedar mal

Got you looking stupid on some a-hole shit (never)Te hago lucir estúpida con esa actitud de idiota (nunca)

Ain′t no cappin, this attraction must be fatalNo hay mentiras, esta atracción debe ser fatal

Misunderstood, don't need explaining, ain't no labelIncomprendido, no necesita explicación, no hay etiqueta

Say you smilin′, I know sometimes I could be playful (yeah)Dices que sonríes, sé que a veces puedo ser juguetón (sí)

But I′m serious, don't wanna hear you say noPero soy serio, no quiero escucharte decir que no

′Cause if it's not I′m, I'm falling in pocket for you (yeah)Porque si no lo hago, estoy cayendo por ti (sí)

′Cause soon as I got your number, babyPorque en cuanto obtuve tu número, nena

It was skeptical to fall through (skeptical to fall through)Fue escéptico caer en ello (escéptico caer en ello)

And I don't wanna be the one to doY no quiero ser el único

Anybody else besides you (besides you, yeah)Con nadie más que tú (además de ti, sí)

But now that I've fallen, what am I gonna do?Pero ahora que he caído, ¿qué voy a hacer?

Yeah, let me take, take, take two steps backSí, déjame retroceder dos pasos

I got what you want and still you don′t know how to actTengo lo que quieres y aún así no sabes cómo actuar

Wouldn′t know what to do with love if it fell in your lapNo sabrías qué hacer con el amor si cayera en tu regazo

Yes, I'm falling for you but I won′t fall for your trap, aySí, estoy cayendo por ti pero no caeré en tu trampa, ay

'Cause I done been through hell and back (yeah)Porque he pasado por el infierno y de regreso (sí)

Can′t give you my heart 'cause if you drop it it′s a wrap, ayNo puedo darte mi corazón porque si lo dejas caer, es el fin, ay

Yes, I'm falling for you but I won't fall for your trap, aySí, estoy cayendo por ti pero no caeré en tu trampa, ay

On GodEn serio

Yeah, but who am I to put the blame on?Sí, pero ¿quién soy yo para echar la culpa?

Ain′t your fault I chose to hang onNo es tu culpa que eligiera aferrarme

You so bad I had to skip the friend zoneEres tan mala que tuve que saltarme la zona de amigos

Even with my friend zoneIncluso con mi zona de amigos

To keep it real I should′ve been onPara ser honesto, debería haber estado ahí

If you the type I could depend onSi eres el tipo en el que puedo confiar

'Cause a brok heart ain′t something you could pay for (no way)Porque un corazón roto no es algo que puedas pagar (de ninguna manera)

Don't get offended, ain′t intended to be shade thrownNo te ofendas, no pretendía lanzar sombra

I just need to know right now before the days goneSolo necesito saber ahora antes de que se acabe el día

'Cause I′m serious, don't wanna hear you say noPorque soy serio, no quiero escucharte decir que no

And if you're not I′m, I′m falling in pocket for you (yeah)Y si no lo haces, estoy cayendo por ti (sí)

'Cause soon as I got your number, babyPorque en cuanto obtuve tu número, nena

It was skeptical to fall through (skeptical to fall through)Fue escéptico caer en ello (escéptico caer en ello)

And I don′t wanna be the one to doY no quiero ser el único

Anybody else besides you (besides you, yeah)Con nadie más que tú (además de ti, sí)

But now that I've fallen, what am I gonna do?Pero ahora que he caído, ¿qué voy a hacer?

Yeah, let me take, take, take two steps backSí, déjame retroceder dos pasos

I got what you want and still you don′t know how to actTengo lo que quieres y aún así no sabes cómo actuar

Wouldn't know what to do with love if it fell in your lapNo sabrías qué hacer con el amor si cayera en tu regazo

Yes, I′m falling for you but I won't fall for your trap, aySí, estoy cayendo por ti pero no caeré en tu trampa, ay

'Cause I done been through hell and backPorque he pasado por el infierno y de regreso

Can′t give you my heart ′cause if you drop it it's a wrap, ayNo puedo darte mi corazón porque si lo dejas caer, es el fin, ay

Yes, I′m falling for you but I won't fall for your trap, ay, on GodSí, estoy cayendo por ti pero no caeré en tu trampa, ay, en serio