Vertigoblu

Consideriamo il fatto che la scuola nel paeseConsideremos el hecho de que la escuela en el país

e' un istituzione alquanto reazionaria, repressiva:es una institución bastante reaccionaria, represiva:

reagisce alle reazioni, non stimola interessireacciona a las reacciones, no estimula intereses

non produce cultura ma propone da cent'annino produce cultura, sino que propone desde hace cien años

le stesse vecchie storie di sposi in riva al lago,las mismas viejas historias de esposos en la orilla del lago,

gli stessi schemi mentali, obsolete concezioni,los mismos esquemas mentales, concepciones obsoletas,

ho un piccolo rimedio per scappare, per ricrederetengo un pequeño remedio para escapar, para reconsiderar

per risalire in cima alla tua scala di valoripara subir de nuevo en lo alto de tu escala de valores

ohh, vertigoblu, prova la vertigine che ti stimola di piu'ohh, vértigoazul, prueba el vértigo que te estimula más

ohh, vertigoblu, il suono e' mille brividiohh, vértigoazul, el sonido es mil escalofríos

e l'esistenza comincia ora a prendere formay la existencia comienza ahora a tomar forma

ho decisamente paura delle citta', paura di milanotengo definitivamente miedo de las ciudades, miedo de Milán

la vita e' selettiva, molto selettiva, poi tutti quelli che dicono:la vida es selectiva, muy selectiva, luego todos aquellos que dicen:

"io sono un vero artista, io sono sincero, io le dico in faccia"yo soy un verdadero artista, soy sincero, lo digo en la cara

e con gli altri son sempre corretto".y con los demás siempre soy correcto".

ma guardati all'interno, ridotto idealmente a poltigliapero mírate por dentro, reducido idealmente a papilla

non produci beni e servizi nemmeno per te stessono produces bienes y servicios ni siquiera para ti mismo

non stimoli interesse, sei tipico e con metodono estimulas interés, eres típico y metódico

ti appresti per le ferie almeno sette mesi prima.te preparas para las vacaciones al menos siete meses antes.

ho un piccolo rimedio per scappare, per ricrederetengo un pequeño remedio para escapar, para reconsiderar

per risalire in cima alla tua scala di valoripara subir de nuevo en lo alto de tu escala de valores

ohh, vertigoblu, prova la vertigine che ti stimola di piu'ohh, vértigoazul, prueba el vértigo que te estimula más

ohh, vertigoblu, il suono e' mille brividiohh, vértigoazul, el sonido es mil escalofríos

e l'esistenza comincia ora a prendere formay la existencia comienza ahora a tomar forma

e tu, veterano dell'adulterio, non far finta di adeguartiy tú, veterano del adulterio, no finjas adaptarte

ohh vertigobluohh vértigoazul

e l'esperienza comincia ora a prendere forma.y la experiencia comienza ahora a tomar forma.