Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Huh~ Yeah!Huh~ ¡Sí!
Warrior~Guerrera~
Warrior~Guerrera~
Warrior~Guerrera~
I’m not the kind of girl to do what I’m supposed toNo soy el tipo de chica que hace lo que se supone que debo
Yeah, I’m a rebel, I’m a real soldierSí, soy una rebelde, soy una verdadera soldado
No, this ain’t overNo, esto no ha terminado
That’s what I told yaEso es lo que te dije
I just want this and moreSolo quiero esto y más
I’m gonna take it for sureLo voy a conseguir seguro
Watch me come my way through the barbed wireMírame abrirme paso a través del alambre de púas
I’m not a quitter, I walk right-right through the fireNo soy de las que se rinden, camino directo a través del fuego
No, this ain’t overNo, esto no ha terminado
That’s what I told yaEso es lo que te dije
Crushing on enemiesAplastando a los enemigos
Fighting for you and meLuchando por ti y por mí
Can you hear the battlecry in the distance?¿Puedes escuchar el grito de batalla a lo lejos?
A thousand armies of me marching all around the worldMil ejércitos de mí marchando por todo el mundo
To the beat of the drum,Al ritmo del tambor,
I’ll be keep pushing onSeguiré empujando
Til I get what I wantHasta obtener lo que quiero
Cause I’m a warriorPorque soy una guerrera
I’m gonna fight for your loveVoy a luchar por tu amor
I’m a warrior, I’m never gonna give upSoy una guerrera, nunca me rendiré
Cause I’m a warrior, yeah yeah yeahPorque soy una guerrera, sí sí sí
I’m a warrior, yeah yeah yeahSoy una guerrera, sí sí sí
I’m gonna break these walls around youVoy a derribar estas paredes que te rodean
Anything to put my arms around youCualquier cosa para poner mis brazos alrededor tuyo
Cause I’m a warrior, yeah yeah yeahPorque soy una guerrera, sí sí sí
I’m a warrior, yeah yeah yeahSoy una guerrera, sí sí sí
They try to keep us apartIntentan mantenernos separados
For the last timePor última vez
I’m gonna put on my armorVoy a ponerme mi armadura
Draw my own front lineDibujar mi propia línea de frente
They’ll see me coming (coming)Me verán venir (venir)
Yeah, they’ll be running (running)Sí, saldrán corriendo (corriendo)
I just want you to knowSolo quiero que sepas
That’s how far I goHasta dónde llegaré
Can you hear the battlecry in the distance?¿Puedes escuchar el grito de batalla a lo lejos?
A thousand armies of me marching all around the worldMil ejércitos de mí marchando por todo el mundo
To the beat of the drum,Al ritmo del tambor,
I’ll be keep pushing onSeguiré empujando
Til I get what I wantHasta obtener lo que quiero
Cause I’m a warriorPorque soy una guerrera
I’m gonna fight for your loveVoy a luchar por tu amor
I’m a warrior, I’m never gonna give upSoy una guerrera, nunca me rendiré
Cause I’m a warrior, yeah yeah yeahPorque soy una guerrera, sí sí sí
I’m a warrior, yeah yeah yeahSoy una guerrera, sí sí sí
I’m gonna break these walls around youVoy a derribar estas paredes que te rodean
Anything to put my arms around youCualquier cosa para poner mis brazos alrededor tuyo
Cause I’m a warrior, yeah yeah yeahPorque soy una guerrera, sí sí sí
I’m a warrior, yeah yeah yeahSoy una guerrera, sí sí sí
I’m warrior, warriorSoy guerrera, guerrera
I’ma I’ma warrior, warriorSoy soy guerrera, guerrera
(Break these walls(Derribar estas paredes
Fight for usLuchar por nosotros
Break these wallsDerribar estas paredes
Fight for us)Luchar por nosotros)
I’m warrior, warriorSoy guerrera, guerrera
I’ma I’ma warrior, warriorSoy soy guerrera, guerrera
To the beat of the drumAl ritmo del tambor
I’ll be keep pushing onSeguiré empujando
Til I get what I wantHasta obtener lo que quiero
Cause I’m a warrior (Ah~)Porque soy una guerrera (Ah~)
I’m gonna fight for your loveVoy a luchar por tu amor
I’m a warrior, I’m never gonna give upSoy una guerrera, nunca me rendiré
Cause I’m a warrior, yeah yeah yeahPorque soy una guerrera, sí sí sí
I’m a warrior, yeah yeah yeahSoy una guerrera, sí sí sí
I’m gonna break these walls around you (break these wall around you~)Voy a derribar estas paredes que te rodean (derribar estas paredes que te rodean~)
Anything to put my arms around you (put my arms around you~)Cualquier cosa para poner mis brazos alrededor tuyo (poner mis brazos alrededor tuyo~)
Cause I’m a warrior, yeah yeah yeah (Ah~~)Porque soy una guerrera, sí sí sí (Ah~~)
I’m a warrior, yeah yeah yeahSoy una guerrera, sí sí sí
Warrior, Warrior, WarriorGuerrera, Guerrera, Guerrera
Warrior, Warrior, WarriorGuerrera, Guerrera, Guerrera