Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Jealous in the moonlight, babyCelosa a la luz de la luna, nena

You a sentimental ladyEres una dama sentimental

You get always what you want from meSiempre obtienes lo que quieres de mí

Oh, you're flirting with disasterOh, estás coqueteando con el desastre

When my heart is beating fasterCuando mi corazón late más rápido

Baby, you can have my love for freeNena, puedes tener mi amor gratis

Heaven is on fire (fire precious love)El cielo está en llamas (fuego, amor precioso)

Hopeless desire (all I'm dreaming of)Deseo desesperado (todo lo que sueño)

Never back to strangers (oh, you've got a friend)Nunca vuelvas con extraños (oh, tienes un amigo)

Oh, come take my heart babeOh, ven y toma mi corazón, nena

There will be no endNo habrá final

Emanuelle, I'm searching for a friend, come onEmanuelle, estoy buscando un amigo, vamos

Oh, I'm born to run babeOh, nací para correr, nena

Emanuelle, I know my feelings well, come onEmanuelle, conozco bien mis sentimientos, vamos

Can make it all on my own babePuedo hacerlo todo por mi cuenta, nena

...................... ever...................... nunca

Baby, nights will last foreverNena, las noches durarán para siempre

Lady, there'll never be another youDama, nunca habrá otra como tú

Hear my heart is beating, babyEscucha cómo late mi corazón, nena

And I'm always dreaming, ladyY siempre estoy soñando, dama

When I will break the golden rulesCuando romperé las reglas de oro

Everytime you touched me (oh don't let me go)Cada vez que me tocas (oh, no me dejes ir)

Hear, my heart beats faster (oh I lose control)Escucha, mi corazón late más rápido (oh, pierdo el control)

When the night is over (oh, you've got a friend)Cuando la noche termine (oh, tienes un amigo)

Oh, come take my heart babeOh, ven y toma mi corazón, nena

There will be no endNo habrá final