Swingin'

Blu Cantrell

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Hangin' in the VIP i saw him comin to holla at me a playboyHangin' en el VIP lo vi acercarse a mí, un playboy

pique my curiosity when he asked me if i wanted to tradepicó mi curiosidad cuando me preguntó si quería intercambiar

i was on my second drink and feelin' sexy, now what is hethinkin'estaba en mi segunda copa y sintiéndome sexy, ¿en qué estará pensando?

bangin', dancin', which way is he swingin'?¿bailando, bailando, hacia dónde se inclina?

what did he want from me?¿qué quería él de mí?

b-sectionsección b

oh i¤ain't got no hang-upsoh, no tengo prejuicios

oh i¤came to have fun tonightoh, vine a divertirme esta noche

oh i¤might have to check him out as long as he can swing it mywayoh, tal vez deba echarle un vistazo siempre y cuando pueda hacerlo a mi manera

oh i¤like his confidenceoh, me gusta su confianza

oh i¤ so busy talkin' shitoh, tan ocupada hablando tonterías

oh i¤hope he can handle thisoh, espero que pueda manejar esto

let's take it to the floor, spend the whole night swingin'vamos a llevarlo al piso, pasar toda la noche bailando

Hookcoro

be bop be bop be bop be ba if you like swingin' get your hands up(4x)be bop be bop be bop be ba si te gusta bailar, ¡levanta las manos! (4x)

finger poppin' still be boppin'chasqueando los dedos todavía bailando

we get tired but we ain't no stoppin'nos cansamos pero no nos detenemos

come on with it, sweat keeps droppin' rollin' off the side of myfacevamos, el sudor sigue cayendo rodando por el lado de mi cara

dirty dancin' huggin' kissin'bailando sucio abrazando besando

all this fun i woulda been missin'toda esta diversión me la hubiera perdido

didn't know he had it like thisno sabía que la pasaba así de bien

it's so good i want some morees tan bueno que quiero más

b-section (repeat)sección b (repetir)

bridgepuente

don't need a tired clichedespreocúpate de los clichés

if you wanna make a move my waysi quieres acercarte a mí

so keep them lies restrainedasí que mantén esas mentiras controladas

it's about what you do not what you sayse trata de lo que haces, no de lo que dices

cat daddy's obsessed, tryin' to get under my dressel chico está obsesionado, tratando de llegar bajo mi vestido

but i'm not impressedpero no estoy impresionada

baby boy is dreamin' unless he's plannin' on swingin'el chico está soñando a menos que esté planeando bailar

hook (repeat)coro (repetir)