Lyrics translated into Español · See the original lyrics
L'inquietudineLa inquietud
che sporca l'animaque ensucia el alma
ti fa credere chete hace creer
non ci sia un'opportunitàque no hay oportunidad
Ti lasci vivereTe dejas vivir
come forse non hai fatto maicomo quizás nunca lo has hecho
ma non sai coglierepero no sabes apreciar
ogni singolo istante che puoicada instante que puedes
Non sai resistereNo puedes resistir
a quei veleni chea esos venenos
che ti uccidonoque te matan
Non può morire chi è già morto da un po'No puede morir quien ya está muerto desde hace un tiempo
Non hai la forza per riuscire ad alzartiNo tienes la fuerza para levantarte
E resti lì senza fiato dentro agl'incubiY te quedas ahí sin aliento dentro de las pesadillas
Sei un cielo spento senza la tua dignitàEres un cielo apagado sin tu dignidad
C'è sempre un modo per riuscire a salvarsiSiempre hay una forma de salvarse
Sono qui se riesci a sentirmiEstoy aquí si logras escucharme
Sei un cielo spento che prima o poi si apriràEres un cielo apagado que tarde o temprano se abrirá
Ma quanto è fragilePero qué frágil es
la tua giovane età ?tu joven edad
ti fa credere chete hace creer
tutto è possibile e tutto si faque todo es posible y todo se logra
ti fai coinvolgerete dejas llevar
da tutto ciò che non hai fatto maipor todo lo que nunca has hecho
senza conosceresin conocer
il nemico più grande che haial enemigo más grande que tienes
Non vuoi resistereNo quieres resistir
perché è difficileporque es difícil
per chi ormai non sapara quien ya no sabe
che differenza c'è tra la vita e l'aldilàla diferencia entre la vida y el más allá
Non hai la forza per riuscire ad alzartiNo tienes la fuerza para levantarte
E resti lì senza fiato dentro agl'incubiY te quedas ahí sin aliento dentro de las pesadillas
Sei un cielo spento senza la tua dignitàEres un cielo apagado sin tu dignidad
C'è sempre un modo per riuscire a salvarsiSiempre hay una forma de salvarse
Sono qui se riesci a sentirmiEstoy aquí si logras escucharme
Sei un cielo spento che prima o poi si apriràEres un cielo apagado que tarde o temprano se abrirá