Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You ask me the same questionMe haces la misma pregunta

About the way I choose to liveSobre la forma en que elijo vivir

That is none of your damn businessEso no es asunto tuyo maldita sea

But here we go againPero aquí vamos de nuevo

I don't need no liquor it only holds me downNo necesito licor, solo me arrastra hacia abajo

I just need some money and I'll be satisfiedSolo necesito algo de dinero y estaré satisfecho

You throw that line to pick up a fightTiras esa línea para provocar una pelea

Everybody knows you're deadTodos saben que estás muerto

You're the dirtEres la basura

I will removeQue voy a quitar

You are out - I am notEstás fuera - yo no

Everybody knows you're deadTodos saben que estás muerto

You're the twig I'm about toEres la ramita que estoy a punto de

Snap in twoPartir en dos

All my lessons I have learntTodas mis lecciones que he aprendido

Pretty much nothing I just follow my mindCasi nada, solo sigo mi mente

There's no one there to help youNo hay nadie ahí para ayudarte

Unless you help yourselfA menos que te ayudes a ti mismo

I ain't got the answersNo tengo las respuestas

Only resultsSolo resultados

There are a million ways to be hatedHay un millón de formas de ser odiado

And this is one of thoseY esta es una de ellas

I am way too selfish to care anymoreSoy demasiado egoísta para preocuparme más

This is my home here and you are the questEste es mi hogar aquí y tú eres la prueba

Behave yourself be nice, and I will treat you rightComportate, sé amable, y te trataré bien

And I will treat you rightY te trataré bien