Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I am eternalSoy eterno

The ruler of the earth and skyEl gobernante de la tierra y el cielo

I am infernalSoy infernal

I am on a quest to see the heavens dieEstoy en una misión para ver morir los cielos

My fascination with the deadMi fascinación por los muertos

Won't be fulfilled here on this killing spreeNo será satisfecha aquí en esta matanza

And when they dreamY cuando sueñan

That's when my spirit ariseEso es cuando mi espíritu se levanta

And when they screamY cuando gritan

A little part of them diesUna pequeña parte de ellos muere

I find my way into the minds of the weakEncuentro mi camino en las mentes de los débiles

They are led astraySon desviados

It's now my path that they seekAhora es mi camino el que buscan

You die before meMueres ante mí

Your destiny is in my handsTu destino está en mis manos

You are soon to seePronto verás

My one desire is to rule this world eternallyMi único deseo es gobernar este mundo eternamente

And when they dreamY cuando sueñan

That's when my spirit ariseEso es cuando mi espíritu se levanta

And when they screamY cuando gritan

A little part of them diesUna pequeña parte de ellos muere

I find my way into the minds of the weakEncuentro mi camino en las mentes de los débiles

They are led astraySon desviados

It's now my path that they seekAhora es mi camino el que buscan

You will never reach meNunca me alcanzarás

I am the darkest oneSoy el más oscuro

You will never heal meNunca me sanarás

A mind beyond repairUna mente más allá de reparación

I will make you fear meTe haré temerme

I slay your hopes and dreamsDestruyo tus esperanzas y sueños

You're lost foreverEstás perdido para siempre

In this world of mineEn este mundo mío

I devastate your lifeDevasto tu vida

And crush your every dreamY aplasto cada uno de tus sueños

No human being will perceive your silent screamNingún ser humano percibirá tu grito silencioso

The king of rapture will betray your soul tonightEl rey del éxtasis traicionará tu alma esta noche

The life of yours is soon to end in brutal deathTu vida pronto terminará en una muerte brutal

Don't look me in the eyes if you are awakeNo me mires a los ojos si estás despierto

Just a glimpse of me will put your life at stakeSolo un vistazo de mí pondrá tu vida en peligro

I am the horizonSoy el horizonte

I am the serpent of the deadSoy la serpiente de los muertos

My gaze will burn your skin and flesh into a crispMi mirada quemará tu piel y carne hasta dejarla en cenizas

Like fireComo fuego

Like fireComo fuego

This very morbid mind of mineEsta mente muy mórbida mía

Will set your course into and early graveGuiará tu destino hacia una tumba temprana

I twist your fate and seal your doomTuerzo tu destino y sello tu perdición

I bit you welcome - my eternal slaveTe doy la bienvenida - mi esclavo eterno