Terug

Blof

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Opeens ben je de weg kwijtDe repente te pierdes

Draaien met de kaart maar niets wat je herkentGirando el mapa pero nada reconoces

Een jungle heeft geen padenUna jungla no tiene senderos

En je zult vallen als je rentY caerás si corres

TerugRegreso

Je wilt terugQuieres regresar

Naar een plek waar je nooit bent geweestA un lugar donde nunca has estado

Terug naar de wereldRegresar al mundo

En daarmee verder terugY así retroceder

En waar is dan het kruispunt?Y dónde está la encrucijada entonces?

Leuren met je ziel en denken aan verkopenVender tu alma y pensar en vender

Is een luxe, niet een zondeEs un lujo, no un pecado

En een leven moet verlopenY una vida debe transcurrir

TerugRegreso

Je wilt terugQuieres regresar

Naar een plek waar je nooit bent geweestA un lugar donde nunca has estado

Terug naar de wereldRegresar al mundo

En daarmee verder terugY así retroceder

Op de tastA tientas

Op wat je welbeschouwdEn lo que, en realidad

Geen naam kunt gevenNo puedes nombrar

En pas gerustY siéntete cómodo

Bij wat je niet benauwtCon lo que no te oprime

Maar vrij laat levenSino que te deja vivir libremente

Alles uit je handenTodo de tus manos

Gooi maar weg, leg maar neerTíralo, déjalo caer

Want vogels die verbrandenPorque los pájaros que se queman

Vliegen meestal nog een keerSuelen volar de nuevo

TerugRegreso

Je wilt terugQuieres regresar

Naar een plek waar je nooit bent geweestA un lugar donde nunca has estado

Terug naar de wereldRegresar al mundo

En dan weer verderY luego seguir adelante