Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ecco cosa sei adesso:Esto es lo que eres ahora:
Cyber uomo, figlio del progresso!!Hombre cibernético, hijo del progreso!!
Telefonia mobile in microcellulariTelefonía móvil en microcélulas
Mondi inesplorati, realtà multimediali.Mundos inexplorados, realidades multimediales.
Antenne paraboliche, programmi satellitariAntenas parabólicas, programas satelitales
Per accrescere il numero di show demenziali.Para aumentar el número de programas delirantes.
Con una tastiera e un mouse da cliccareCon un teclado y un ratón para hacer clic
Puoi diventare guida di una realtà virtualePuedes convertirte en guía de una realidad virtual.
Clicca quel tasto o pigia quel pulsante,Haz clic en ese botón o presiona ese botón,
uomo cyberg non più essere pensante.hombre cibernético ya no piensa más.
Il nuovo millennio sarà meglio di adessoEl nuevo milenio será mejor que ahora
Ti adotterà come figlio del suo progressoTe adoptará como hijo de su progreso.
Se il nuovo millennio sarà com'è adessoSi el nuevo milenio será como es ahora
Resterai solo schiavo e servo del progressoPermanecerás solo esclavo y siervo del progreso.
Se dovrò vedere tutto uniforme in una realtà fatta da uguali,Si debo ver todo uniforme en una realidad hecha por iguales,
uguali società multirazziali, uguali realtà multiculturali,igualdad de sociedades multirraciales, igualdad de realidades multiculturales,
per quelli come me il nuovo millennio tarderà ad arrivarepara aquellos como yo el nuevo milenio tardará en llegar
per quelli come me il nuovo millennio potrà ancora aspettarepara aquellos como yo el nuevo milenio aún puede esperar
per quelli come me il nuovo millennio tarderà ad arrivarepara aquellos como yo el nuevo milenio tardará en llegar
per quelli come me il nuovo millennio, quale nuovo millenniopara aquellos como yo el nuevo milenio, ¿cuál nuevo milenio