Lyrics translated into Español · See the original lyrics
In un attimo nasconoEn un momento nacen
Nuove sensazioniNuevas sensaciones
Tutto il corpo vibraTodo el cuerpo vibra
Poi mi accorgoEntonces me doy cuenta
È nato un fioreNació una flor
Anche un petaloIncluso un pétalo
Può far rumorePuede hacer ruido
Mi avvicino sento il suo caloreMe acerco, siento su calor
Ora parlano solo di verdeAhora sólo hablan de verde
Gli occhi mieiMis ojos
Si apre il cielo e scoproEl cielo se abre y descubro
La superbia del mattinoEl orgullo de la mañana
La sua luce portaSu luz trae
La speranza qui da meEspero aquí conmigo
Aspettare no, non serviràEspera, no, no ayudará
Ed un nuovo giorno poi verràY llegará un nuevo día
E l'inizio di una nuova vita fioriràY el comienzo de una nueva vida florecerá
Tu con lei, in un mondoTú con ella, en un mundo
Senza grandi perchéSin grandes porque
La mia immagine ora sorrideva dentro meMi imagen ahora sonrió dentro de mí
Sta morendo un fiordalisoUn aciano se está muriendo
E piange pure il cieloY el cielo también llora
Già si sente il freddoYa sientes el frío
Che tra poco vincerà¿Quién ganará pronto?
La sua anima non se ne andràSu alma no se irá
Ed un giorno poi risplenderàY un día entonces brillará
E l'inizio di una nuova vita fioriràY el comienzo de una nueva vida florecerá
Tu con lei, in un mondoTú con ella, en un mundo
Senza grandi perchéSin grandes porque
L'ho scoperta in fondo a quello stagnoLo descubrí en el fondo de ese estanque
Era nata dopo tanto tempoNació después de mucho tiempo
La mia immagine che sorrideva dentro meMi imagen sonriendo dentro de mí
Nasce adesso un nuovo sentimentoUn nuevo sentimiento nace ahora
Che rianima il tuo cuore spentoQue reviva tu corazón muerto