The Devil's a Vampire

i'll give you anything you want...for a taste of your blood.Te daré todo lo que quieras... por probar tu sangre.

i'll give you anything you need...for just one touch.Te daré todo lo que necesites... por solo un toque.

i'll give you eternal life...for just one biteTe daré vida eterna... por solo un mordisco.

babe, i'm gonna make you mine...and we will rule the night.Nena, te haré mía... y gobernaremos la noche.

i'll give you pleasures of the flesh...if you walk with me.Te daré placeres de la carne... si caminas conmigo.

i'll keep you from a mortal death...baby just believe.Te salvaré de una muerte mortal... nena, solo cree.

i'll keep you from the coming dawan...just lay you body down.Te protegeré del amanecer que viene... solo acuéstate.

i'll give you all that you desire...when i come around.Te daré todo lo que deseas... cuando vuelva.

and if you think i'm evil, well you got me right.Y si piensas que soy malvado, bueno, tienes razón.

and if heaven's in upheaval, well you got me right.Y si el cielo está en caos, bueno, tienes razón.

there's no resisting me. I've got what you need.No puedes resistirme. Tengo lo que necesitas.

i'll give you eyes to see the Devil's a vampire.Te daré ojos para ver que el Diablo es un vampiro.

The Devil's a vampire.El Diablo es un vampiro.

I'll take you down here with me. (the Devil's a vampire).Te llevaré aquí conmigo. (el Diablo es un vampiro).

i like it when you bleed. (the Devil's a vampire).Me gusta cuando sangras. (el Diablo es un vampiro).

No girl, you can never leave. (the Devil's a vampire).No, nena, nunca podrás irte. (el Diablo es un vampiro).

i'll bring you to your bruised and weakened knees.Te llevaré a tus rodillas magulladas y débiles.

There's no getting any higher.No hay forma de llegar más alto.