Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I can't stand to watch the tubeNo soporto ver el tubo

It always seems there's so muchSiempre parece que hay tanto

So much bad newsTantas malas noticias

And it seems like every dayY parece que todos los días

We drift awayNos alejamos

Caught up in so much wrongAtrapado en tanto mal

That we just don't know what to doQue simplemente no sabemos qué hacer

I wish we weren't so wrapped up in this stuffOjalá no estuviéramos tan envueltos en esto

It seems there's no way we can get enoughParece que no hay manera de que podamos conseguir suficiente

And I can't believe that we're too blind to seeY no puedo creer que estemos demasiado ciegos para ver

That we're headed to the dead end of the streetQue nos dirigimos al callejón sin salida de la calle

Put some sand back in the boxPon un poco de arena en la caja

So we can have some sand toAsí que podemos tener un poco de arena para

So we can have some sand toAsí que podemos tener un poco de arena para

Play with tomorrowJuega con el mañana

Put some sand back in the boxPon un poco de arena en la caja

So we can have some sand toAsí que podemos tener un poco de arena para

So we can have some sand toAsí que podemos tener un poco de arena para

Play with tomorrowJuega con el mañana

I sit outside on my lawnMe siento afuera en mi césped

Trying to figure outTratando de averiguarlo

What is going on¿Qué está pasando?

And it seems like every dayY parece que todos los días

We drift awayNos alejamos

To be what we once were isSer lo que una vez fuimos es

Too far goneDemasiado lejos

Sometimes it seems we're slowly sinkingA veces parece que nos estamos hundiendo lentamente

Into a life of superficial thinkingEn una vida de pensamiento superficial

And I just don't know how much farther we can goY no sé cuánto más podemos ir

Before we throw it all awayAntes de tirarlo todo

Put some sand back in the boxPon un poco de arena en la caja

So we can have some sand toAsí que podemos tener un poco de arena para

So we can have some sand toAsí que podemos tener un poco de arena para

Play with tomorrowJuega con el mañana

Put some sand back in the boxPon un poco de arena en la caja

So we can have some sand toAsí que podemos tener un poco de arena para

So we can have some sand toAsí que podemos tener un poco de arena para

Play with tomorrowJuega con el mañana

Put some sand back in the boxPon un poco de arena en la caja

So we can have some sand toAsí que podemos tener un poco de arena para

So we can have some sand toAsí que podemos tener un poco de arena para

Play with tomorrowJuega con el mañana

Put some sand back in the boxPon un poco de arena en la caja

So we can have some sand toAsí que podemos tener un poco de arena para

So we can have some sand toAsí que podemos tener un poco de arena para

Play with tomorrowJuega con el mañana

Put some sand back in the boxPon un poco de arena en la caja

Put some sand back in the boxPon un poco de arena en la caja

Put some sand back in the boxPon un poco de arena en la caja

Put some sand back in the boxPon un poco de arena en la caja

Put some sand back in the boxPon un poco de arena en la caja

Put some sand back in the boxPon un poco de arena en la caja