Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Shadow box with perfect soundEnfrentamiento con sombras con sonido perfecto
Pick up the blue, follow throughRecoge el azul, sigue adelante
A cinematic experienceUna experiencia cinematográfica
From the gut I ask youDesde las entrañas te pregunto
Who's the blackest of them all?¿Quién es el más oscuro de todos?
And is he 65 or not at all?¿Y tiene 65 años o no tiene ninguno?
Pixie JanePixie Jane
Still comes throughSigue adelante
Works for moneyTrabaja por dinero
Gives to youDa para ti
And I can tell the clothes she wearsY puedo decir por la ropa que usa
Her laughs are punk rock insecuritySus risas son inseguridad punk rock
Is she a Belly or a reject¿Es ella una Belly o un rechazo?
By her own design or need?¿Por su propio diseño o necesidad?
Design or need?¿Diseño o necesidad?
Never realNunca real
Always trueSiempre verdadero
More than sureMás que seguro
To see you throughPara ayudarte a superar
And there's a game we like to playY hay un juego que nos gusta jugar
It seems to me explains awayMe parece que explica
The need to shoot an arrow at some angel faceLa necesidad de disparar una flecha a alguna cara de ángel
We all refuse to seeTodos nos negamos a ver
Hey there little LuciferOye allí pequeño Lucifer
Your matchbook burns, your friends all call youTu librito de fósforos arde, tus amigos te llaman
By your second name, that's it!Por tu segundo nombre, ¡eso es!
A new identityUna nueva identidad
Now reasonAhora razón
DrugsDrogas
DrugsDrogas