This Shoulder

Blindside

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Come with me, ride upon my shoulder why don't youVen conmigo, monta sobre mi hombro, ¿por qué no lo haces?

Don't you see, you can't fall down when you're¿No ves que no puedes caer cuando estás

On my shoulderen mi hombro?

You wonder if you must climbTe preguntas si debes escalar

To get away from the slimepara alejarte del lodo

Seeking it's way in to your heartque busca entrar en tu corazón

But I knowPero yo sé

Yes I knowSí, yo sé

You'll see this throughVerás esto hasta el final

Come ride upon my shoulders I'll carry youVen, monta sobre mis hombros, te llevaré

Why is it that you must fight alone?¿Por qué es que debes luchar solo?

I've known you before you didTe he conocido antes de que tú lo hicieras

So don't you play no charadeAsí que no finjas

Breathe my air, come ride upon my shouldersRespira mi aire, ven, monta sobre mis hombros

Don't feel scared, I won't break when you're onNo te sientas asustado, no me romperé cuando estés en

My shouldermi hombro

You wonder if you must climbTe preguntas si debes escalar

To get away from the slimepara alejarte del lodo

But I alone will lift you upPero solo yo te levantaré

Because I knowPorque yo sé

Yes I knowSí, yo sé

It is timeEs hora

To leave yourself behindDe dejar atrás tu ser

I can take every drop of your spitPuedo soportar cada gota de tu saliva

But it's when you do you see you don't fitPero es cuando lo haces que ves que no encajas

It is timeEs hora