Lyrics translated into Español · See the original lyrics

It`s broken again, it`s broken againEstá roto de nuevo, está roto de nuevo

Always the same as no one gainsSiempre igual, nadie gana

when everything is perfectcuando todo es perfecto

It`s all manufactured with a defectTodo está fabricado con un defecto

And since they can live on us we live through themY como pueden vivir de nosotros, vivimos a través de ellos

Yes we live through themSí, vivimos a través de ellos

They`re making us needing them in a physical wayNos hacen necesitarlos de forma física

They`re making us needing them in a mental wayNos hacen necesitarlos de forma mental

Now rebellion ain`t no longer oldAhora la rebelión ya no es vieja

Che`s face on children`s clothesLa cara de Che en la ropa de los niños

Make us never stop needing moreNos hacen nunca dejar de necesitar más

Make us never feel self-assured, `cos we ain`t for sureNos hacen nunca sentirnos seguros, porque no estamos seguros

And since they can live on us we live through themY como pueden vivir de nosotros, vivimos a través de ellos

I am perfect when naked and unleashedSoy perfecto cuando estoy desnudo y libre

They`re making us needing them in a physical wayNos hacen necesitarlos de forma física

They`re making us needing them in a mental wayNos hacen necesitarlos de forma mental

Fuck that bloody ideaMaldita sea esa idea

Take a culture and sell it expensiveToman una cultura y la venden cara

It`s all so calculated, it's all so calculatedTodo está tan calculado, todo está tan calculado

With perfection it gets so complicatedCon la perfección se vuelve tan complicado

It`s broken again, it`s broken again!¡Está roto de nuevo, está roto de nuevo!

Always the same as no one gainsSiempre igual, nadie gana

And since they can live on us we live through themY como pueden vivir de nosotros, vivimos a través de ellos

Yes we live through themSí, vivimos a través de ellos

They`re making us needing them in a physical wayNos hacen necesitarlos de forma física

They`re making us needing them in a mental wayNos hacen necesitarlos de forma mental