Real Man

Society creates a manLa sociedad crea un hombre

Fashioned by dry emotionsModelado por emociones secas

But sinking deeper into youPero hundiéndose más en ti

Social behaviour transcendsEl comportamiento social trasciende

I will not be timid to shineNo seré tímido para brillar

Be the man that you want to findSer el hombre que quieres encontrar

I will be weak and lay downSeré débil y me rendiré

All that may gain me a crownTodo lo que pueda ganarme una corona

Into your handsEn tus manos

I will give you all I hold dearTe daré todo lo que aprecio

All of the thingsTodas las cosas

I like about me, I lay downQue me gustan de mí, las dejo

And as I walk with youY mientras camino contigo

I know that I will beSé que seré

More and more the manCada vez más el hombre

That you want to seeQue quieres ver

I want to be a real manQuiero ser un hombre real

Dignified not by who I amDignificado no por quién soy

But by the man I walk next toSino por el hombre que camina a mi lado

Proudly I'll grip his handOrgullosamente agarraré su mano

I know I'll beSé que seré

Loved in all his capacityAmado en toda su capacidad

And awed with incredible fearY asombrado con un miedo increíble

I've been touched byHe sido tocado por

The hand of the creatorLa mano del creador

Humbled at his joyful tearsHumillado ante sus lágrimas de alegría