Attachment Love

Blegh

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You and I don't love each otherTú y yo no nos amamos

But I know too much about your motherPero sé demasiado sobre tu madre

We’ll make this work, we'll make this workHaremos que esto funcione, haremos que esto funcione

We'll make this work, we’ll make this workHaremos que esto funcione, haremos que esto funcione

We'll make this work, we'll make this workHaremos que esto funcione, haremos que esto funcione

The ferris wheel doesn't stop for us anymoreLa rueda de la fortuna ya no se detiene para nosotros

But half my clothes are in your drawerPero la mitad de mi ropa está en tu cajón

Just stay right here, stay right here, stay right hereSolo quédate aquí, quédate aquí, quédate aquí

Stay right here, stay right here, stay right hereQuédate aquí, quédate aquí, quédate aquí

You're all I've ever known, ever known, ever knownEres todo lo que he conocido, he conocido, he conocido

You're all I've ever knownEres todo lo que he conocido

Painting on a quiet Sunday afternoonPintando en un tranquilo domingo por la tarde

I'm on the bed, you’re in the corner of my roomEstoy en la cama, tú estás en la esquina de mi habitación

Painting a picture of the one I call my musePintando un cuadro de quien llamo mi musa

I look back, realize I only used gray paintMiro hacia atrás, me doy cuenta de que solo usé pintura gris

It's not of you anymoreYa no es de ti

You and I don’t love each otherTú y yo no nos amamos

But I know too much about your motherPero sé demasiado sobre tu madre

We'll make this work, we'll make this workHaremos que esto funcione, haremos que esto funcione

We'll make this work, we’ll make this workHaremos que esto funcione, haremos que esto funcione

We'll make this work, we'll make this workHaremos que esto funcione, haremos que esto funcione

The ferris wheel doesn't stop for us anymoreLa rueda de la fortuna ya no se detiene para nosotros

But half my clothes are in your drawerPero la mitad de mi ropa está en tu cajón

Just stay right here, stay right hereSolo quédate aquí, quédate aquí

Stay right here, stay right here, stay right here, stay right hereQuédate aquí, quédate aquí, quédate aquí, quédate aquí

You're all I've ever knownEres todo lo que he conocido

You're all I've ever knownEres todo lo que he conocido

Something ended when the summer endedAlgo terminó cuando el verano terminó

And it hasn't been back ever sinceY no ha vuelto desde entonces

Something started when the Moon talked aboutAlgo empezó cuando la Luna habló sobre

How in love she was with her crown princeCuánto amaba a su príncipe coronado

And I realized I didn't feel the sameY me di cuenta de que no sentía lo mismo

I didn't feel the sameNo sentía lo mismo

There's nothing wrong, there's nothing wrongNo hay nada mal, no hay nada mal

There's nothing wrong, there's nothing wrongNo hay nada mal, no hay nada mal

There's nothing wrong, there's nothing wrongNo hay nada mal, no hay nada mal

Just don't compare, don't compareSolo no compares, no compares

Don't compare, don't compare, don't compare, don't compareNo compares, no compares, no compares, no compares

You were the first person I ever lovedFuiste la primera persona que amé

You were the first person I ever lovedFuiste la primera persona que amé

There's nothing wrong, there's nothing wrongNo hay nada mal, no hay nada mal

There's nothing wrongNo hay nada mal

Just stay right here, just stay right hereSolo quédate aquí, solo quédate aquí

You and I don't love each otherTú y yo no nos amamos

But I know too much about your motherPero sé demasiado sobre tu madre

There's nothing wrongNo hay nada mal

Please stay right herePor favor quédate aquí

The ferris wheel doesn't stop for us anymoreLa rueda de la fortuna ya no se detiene para nosotros

But half my clothes are in your drawerPero la mitad de mi ropa está en tu cajón

Just stay right hereSolo quédate aquí

Just stay right hereSolo quédate aquí

You're all I've ever knownEres todo lo que he conocido

You're all I've ever knownEres todo lo que he conocido

Thank you for everything, from start to finishGracias por todo, desde el principio hasta el final

But I need another endingPero necesito otro final

One without youUno sin ti