Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Vejo você dormirTe veo dormir
Seu repouso é tão serenoTu descanso es tan sereno
Me faz sonhar acordadoMe hace soñar despierto
Seu corpo encolhidoTu cuerpo encogido
Se confunde com os lençóisSe confunde con las sábanas
Seu sono é profundoTu sueño es profundo
Mas é possível ver um sorriso desenhado no seu rostoPero se puede ver una sonrisa dibujada en tu rostro
O meu rosto também sorri sem quererMi rostro también sonríe sin querer
O coração é quem comanda o corpo agoraEl corazón es quien comanda el cuerpo ahora
E ele manda que eu beije vocêY ordena que te bese
Depois do beijo me arrependoDespués del beso me arrepiento
Ele a faz acordarEso la hace despertar
Mas o arrependimento se transforma em alegria dobradaPero el arrepentimiento se convierte en alegría duplicada
Os seus olhos vão se abrindoTus ojos se van abriendo
E revelando todo o brilhoY revelando todo el brillo
Uma incandescência forteUna incandescencia fuerte
E os meus olhos se enchem de lágrimasY mis ojos se llenan de lágrimas
Foi por causa desse brilho forte¿Fue por causa de ese brillo intenso
Ou a visão do amor traduzida no seu rosto?O la visión del amor traducida en tu rostro?