Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Nas ruasEn las calles
As pessoas andam rápido, assustadasLa gente camina rápido, asustada
Os seus olhos mostram medo, solidãoSus ojos muestran miedo, soledad
Estão ilhadasEstán atrapados
A miséria, injustiça, abandono e falsidadeLa pobreza, injusticia, abandono y falsedad
Assolam, reprimem, comandam a vida nas cidadesArrasan, reprimen, controlan la vida en las ciudades
Descruzar os braços, gritar pra valerDesentrelazar los brazos, gritar con fuerza
Protestar, ir em frente, temos muito que fazerProtestar, seguir adelante, tenemos mucho por hacer
Retirar os podres dessa naçãoEliminar la podredumbre de esta nación
Nós temos a força, essa é a soluçãoTenemos el poder, esa es la solución
O Congresso reunidoEl Congreso reunido
Pra aumentar seu próprio salárioPara aumentar su propio salario
E o povo sem emprego, por acaso é otário ?Y el pueblo sin trabajo, ¿acaso es tonto?
Os grampos, os subornos...Las escuchas, los sobornos...
Ninguém sabe a verdadeNadie sabe la verdad
E as crianças se multiplicam nas calçadas das cidadesY los niños se multiplican en las aceras de las ciudades