Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Abused used the way we feltAbusados, usados como nos sentimos
dirt cheap the way you dealtBarato el modo en que actuaste
talk talk nothings saidHabla, habla, no se dice nada
speeches promises dont mean a thingDiscursos, promesas que no significan nada
empty words from your mouthPalabras vacías de tu boca
token actions gave you cloutAcciones simbólicas te dieron poder
times now to end your luckEs hora de terminar tu suerte
no more talks cause we dont give a fuckNo más charlas porque no nos importa un carajo
about your alibis, about your liesSobre tus coartadas, sobre tus mentiras
and all your excusesy todas tus excusas
think we cant handle itPiensas que no podemos manejarlo
think we would cave in, why dont you try itPiensas que cederíamos, ¿por qué no lo intentas?
no more stories, no more double talkNo más historias, no más palabrería
and no more cover ups, we just want the truthy no más encubrimientos, solo queremos la verdad
abused used the way we feltAbusados, usados como nos sentimos
dirt cheap the way you dealtBarato el modo en que actuaste
talk talk nothings saidHabla, habla, no se dice nada
speeches promises dont mean a thingDiscursos, promesas que no significan nada
empty words from your mouthPalabras vacías de tu boca
no one cares what its aboutA nadie le importa de qué se trata
in the past give us proofEn el pasado danos pruebas
no more talks, we just want the truthNo más charlas, solo queremos la verdad
and what about the youth¿Y qué pasa con la juventud?
never told the truthNunca dijiste la verdad
never told what its all aboutNunca dijiste de qué se trata
its all about the wealthSe trata de la riqueza
theres no one there to helpNo hay nadie allí para ayudar
and everyones looking out for themselvesy todos están mirando por sí mismos
put our faith in you and our trust tooPusimos nuestra fe en ti y nuestra confianza también
have you no conscience ?¿No tienes conciencia?
we know the story, its money and gloryConocemos la historia, es dinero y gloria
dont care who you step onNo importa a quién pisotees
no more speeches, no time for apologiesNo más discursos, no hay tiempo para disculpas
we heard it all beforeYa lo escuchamos antes
all of your alibis, all about your liesTodas tus coartadas, todo sobre tus mentiras
and all your excusesy todas tus excusas
think we cant handle itPiensas que no podemos manejarlo
think we would cave in, think we cant take itPiensas que cederíamos, piensas que no podemos soportarlo
no more stories, no more double talkNo más historias, no más palabrería
no more cover ups, we just want the truthNo más encubrimientos, solo queremos la verdad