Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I see a shapeshifter in the corner of the roomVeo un cambiaformas en la esquina de la habitación
Restless embers fill this tombBrasas inquietas llenan esta tumba
Don't look twice at the devil himselfNo mires dos veces al diablo en persona
The first is a blessing, a second is hellEl primero es una bendición, el segundo es el infierno
Feed this new belief, eyes burn a hole in meAlimenta esta nueva creencia, los ojos me queman
I stretch myself to fit this identity you madeMe estiro para encajar en esta identidad que creaste
I've held my breath for so longHe aguantado la respiración por tanto tiempo
But in the grip of the cynic, I am rebornPero en las garras del cínico, renazco
Now even in my dark days, I shed this wolfskinIncluso en mis días oscuros, me deshago de esta piel de lobo
But it's wearing thin under the friction, the friction of lifePero se desgasta bajo la fricción, la fricción de la vida
Shatter all the negative judgementDestroza todos los juicios negativos
A mirror image fallacyUna falacia de imagen en el espejo
Faceless giants in an abstract realm of twisted fantasyGigantes sin rostro en un reino abstracto de fantasía retorcida
Nothing left to betrayNada queda por traicionar
Magnify the crownless fraud you portray (living inside yourself)Magnifica el fraude sin corona que representas (viviendo dentro de ti mismo)
Deeper down than you seeMás profundo de lo que ves
Life begins when you erase the sabotageLa vida comienza cuando borras el sabotaje
I see a shapeshifter in the corner of my eyeVeo un cambiaformas de reojo
Reflections of a failed designReflejos de un diseño fallido
Walk with me, do not look downCamina conmigo, no mires abajo
I turn to the edgeMe vuelvo hacia el borde
It was all in my headTodo estaba en mi cabeza
To fill the noosePara llenar la soga
Now you bend the truthAhora tu tuerces la verdad
I stretch myself to fit this identity you craveMe estiro para encajar en esta identidad que anhelas
I stand before you as all hope fades awayMe paro ante ti mientras toda esperanza se desvanece
But in the grip of the cynic, I am rebornPero en las garras del cínico, renazco
The silence now depletedEl silencio ahora agotado
There is no room to failNo hay lugar para fallar
I'll take what's mine and slay the restTomaré lo que es mío y mataré al resto
Feed on the pulse of the innocentAlimentarse del pulso de los inocentes
But preach integrityPero predicar la integridad
Sharpen your teeth and prepare to feedAfilar tus dientes y prepararte para alimentarte
Nothing left to betrayNada queda por traicionar
Magnify the crownless fraud you portrayMagnifica el fraude sin corona que representas
Nothing left to betrayNada queda por traicionar
Magnify the crownless fraud you portray (living inside yourself)Magnifica el fraude sin corona que representas (viviendo dentro de ti mismo)
Deeper down than you seeMás profundo de lo que ves
Life begins when you erase the sabotageLa vida comienza cuando borras el sabotaje
SabotageSabotaje
(I've held my breath for so long)(He aguantado la respiración por tanto tiempo)
Now even in my dark days, I shed this wolfskinIncluso en mis días oscuros, me deshago de esta piel de lobo
But it's wearing thin under the friction, the friction of lifePero se desgasta bajo la fricción, la fricción de la vida