Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A withered messiah, deaf to the prayerUn mesías marchitado, sordo a la oración
What have the faithful come to expect?¿Qué esperan los fieles?
Redemtion expectant and this pledge of serenityRedención expectante y esta promesa de serenidad
What becomes of the father¿Qué pasa con el padre?
Who watched this demise?¿Quién vio esta muerte?
Demise!¡Muerte!
Who watched this demise?¿Quién vio esta muerte?
Your house stays tranquil, yet this world has been ravagedTu casa se mantiene tranquila, pero este mundo ha sido devastado
And justify your charity by means of some divine lustrationY justifica tu caridad por medio de alguna depuración divina
I have seen your work, this sadistic work that has bent the minds of millionsHe visto su trabajo, este trabajo sádico que ha torcido las mentes de millones
Our men with no end to their toil, not content with their wealthNuestros hombres sin fin a su trabajo, sin contentarse con su riqueza
We will gather here today for the falling of a shattered beliefNos reuniremos aquí hoy para la caída de una creencia destrozada
By the words of your peasants, I will have my revange!¡Por las palabras de sus campesinos, tendré mi revange!
All mans efforts are for his mouth, yet his appetite is never satisfiedTodos los esfuerzos del hombre son para su boca, sin embargo, su apetito nunca está satisfecho
All mans efforts are for his mouth, yet his appetite is never satisfiedTodos los esfuerzos del hombre son para su boca, sin embargo, su apetito nunca está satisfecho
I have seen your work, this sadistic work that has bent the minds of millionsHe visto su trabajo, este trabajo sádico que ha torcido las mentes de millones
Our men with no end to their toil, not content with their wealthNuestros hombres sin fin a su trabajo, sin contentarse con su riqueza
What advantage has a wise man over a fool? A wind that never blows!¿Qué ventaja tiene un hombre sabio sobre un tonto? ¡Un viento que nunca sopla!
A wind that never blows!¡Un viento que nunca sopla!
I will have my revange!¡Tendré mi revange!
I will have my revange!¡Tendré mi revange!
My revenge!¡Mi venganza!