Lyrics translated into Español · See the original lyrics
DecemberDiciembre
Seven years ago or soHace unos siete años
Our love embraced by the snowfallNuestro amor abrazado por la nevada
I rememberRecuerdo
How that heaven used to glow from withinCómo ese cielo solía brillar desde adentro
As we'd crawlMientras gateábamos
In the maze that ruined it allEn el laberinto que arruinó todo
Here it stains in the darkAquí mancha en la oscuridad
With these stains in my soulCon estas manchas en mi alma
It stains and I feel so coldMancha y me siento tan frío
Here it stays in the darkAquí se queda en la oscuridad
With these stains in my soulCon estas manchas en mi alma
It stays and I won't let goSe queda y no dejaré ir
And so I forgot to smileY así olvidé sonreír
I'm nobody's friend nowYa no soy amigo de nadie
Coz they don't like it when you're downPorque no les gusta cuando estás mal
I try to rememberIntento recordar
Now I know that I've got to tryAhora sé que debo intentar
But my body's bent downPero mi cuerpo está doblado
And I can't find my groundÂ…Y no puedo encontrar mi camino...
Stains in the darkManchas en la oscuridad
With these stains in my soulCon estas manchas en mi alma
It stays and I feel so coldSe queda y me siento tan frío
Here it stays in the darkAquí se queda en la oscuridad
With these stains in my soulCon estas manchas en mi alma
It stays and I won't let goSe queda y no dejaré ir
Come to me sweet love...Ven a mí dulce amor...
Come to me sweet love...Ven a mí dulce amor...
Stays in the darkSe queda en la oscuridad
With these stains in my soulCon estas manchas en mi alma
It stays and I feel so coldSe queda y me siento tan frío
Misplaced in the darkFuera de lugar en la oscuridad
With these stains in my soulCon estas manchas en mi alma
It stays and I will not let goSe queda y no dejaré ir
Said I won't let goDije que no dejaré ir