Self Respect (Acoustic)

I'm on my hands and knees begging you to kiss meEstoy de rodillas rogándote que me beses

When I'm not around, do you even miss me?Cuando no estoy cerca, ¿incluso me extrañas?

I'm so tired of having self-respectEstoy tan cansado de tener autorespeto

Let's do something I'll regretHagamos algo de lo que me arrepienta

Good morning, my strangest twinBuenos días, mi extraño gemelo

I've changed the locks and let the right one inHe cambiado las cerraduras y dejé entrar al indicado

I still hide, I still tumbleweedTodavía me escondo, todavía soy como una bola de maleza

But lost see lost and I've been quiet screamsPero lo perdido ve lo perdido y he estado en silencio gritos

All black, white and blueTodo negro, blanco y azul

All echo trails and nonstick glueTodos los ecos y pegamento antiadherente

Well, the Binsons go vroom and the bastards go yawnBueno, los Binsons van zumbando y los bastardos bostezan

I'm out here on my own, fuck it, I'm going longEstoy aquí afuera solo, al diablo, voy a lo grande

I'm on my hands and knees begging you to kiss meEstoy de rodillas rogándote que me beses

When I'm not around, do you even miss me?Cuando no estoy cerca, ¿incluso me extrañas?

I'm so tired of having self-respectEstoy tan cansado de tener autorespeto

Let's do something I'll regretHagamos algo de lo que me arrepienta

I think it was the day that Kobe fell from the skyCreo que fue el día en que Kobe cayó del cielo

Or the day that Kendall Pepsi-smiledO el día en que Kendall sonrió con Pepsi

Or the day that I had held her lastO el día en que la sostuve por última vez

These days of our lives, they're rough and they're fast and unfairEstos días de nuestras vidas, son duros y rápidos e injustos

And held together by a paper claspY se mantienen unidos por un broche de papel

And they're drenched in a moment pastY están empapados en un momento pasado

And they're only known when somebody is goneY solo se conocen cuando alguien se ha ido

Well, the years move fast, but the dread goes hardBueno, los años pasan rápido, pero el temor permanece

I'm on my hands and knees begging you to kiss meEstoy de rodillas rogándote que me beses

When I'm not around, do you even miss me?Cuando no estoy cerca, ¿incluso me extrañas?

I'm so tired of having self-respectEstoy tan cansado de tener autorespeto

Let's do something I'll regretHagamos algo de lo que me arrepienta

Well, the crowd goes wildBueno, la multitud enloquece

Yeah, the crowd goes wildSí, la multitud enloquece

For the burning of witches or the killing of kingsPor la quema de brujas o el asesinato de reyes

When the crowd goes wild, everybody singsCuando la multitud enloquece, todos cantan

I was holy onceUna vez fui sagrado

Oh, I loved you onceOh, una vez te amé

Destroyed somebody's life as a means of sayin'Destruí la vida de alguien como una forma de decir

I'm still here and I'm still playin'Todavía estoy aquí y sigo jugando

I'm on my hands and knees begging you to kiss meEstoy de rodillas rogándote que me beses

When I'm not around, do you even miss me?Cuando no estoy cerca, ¿incluso me extrañas?

I'm so tired of having self-respectEstoy tan cansado de tener autorespeto

Let's do something I'll regretHagamos algo de lo que me arrepienta

Let's do something I'll regretHagamos algo de lo que me arrepienta

Let's do something I'll regretHagamos algo de lo que me arrepienta

Let's do something I'll regretHagamos algo de lo que me arrepienta