Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Turn away, don't look me in the eyesAparta la mirada, no me mires a los ojos
I can't fake this, it's been too many times nowNo puedo fingir esto, ha sido demasiadas veces ahora
Hide your face, let's impersonalize thisOculta tu rostro, hagamos esto impersonal
This end game means nothingEste juego final no significa nada
It's nothing to meNo significa nada para mí
The love had a chance, but it escaped to become a starEl amor tuvo una oportunidad, pero escapó para convertirse en una estrella
And if etheran was consumed, you'd see…Y si el éter fue consumido, verías...
Love isn't possible, so face downEl amor no es posible, así que de cara al suelo
All of the finer things were made nowTodas las cosas más finas fueron hechas ahora
(Alone)(Solo)
Turn away, please, please avert these eyesAparta la mirada, por favor, por favor evita estos ojos
I cannot take this, it's far too truth to lieNo puedo soportar esto, es demasiado verdad para mentir
I can't, can't remain, but insincerity binds meNo puedo, no puedo quedarme, pero la insinceridad me ata
Close your eyes, we're going, we're going underCierra los ojos, nos estamos yendo, nos estamos hundiendo
The love that the child had seenEl amor que el niño había visto
Ran away to become a starHuyó para convertirse en una estrella
Your white lie, it was consumed with meTu mentira blanca, fue consumida conmigo
Love isn't possible, so face downEl amor no es posible, así que de cara al suelo
All of the finer things were made nowTodas las cosas más finas fueron hechas ahora
Love isn't possible, so head downEl amor no es posible, así que cabeza abajo
I'll show you the faster fix, then break downTe mostraré la solución más rápida, luego colapsaré
(Alone)(Solo)
Oh lover, don't look at me,Oh amante, no me mires,
Lover, don't look at meAmante, no me mires
I'm too afraid you'll see there's nothingTengo demasiado miedo de que veas que no hay nada
Oh lover, don't look at me,Oh amante, no me mires,
Lover, don't look at meAmante, no me mires
I'm too afraid you'll see there's nothing,Tengo demasiado miedo de que veas que no hay nada,
There's nothingNo hay nada
Love isn't possible, so face downEl amor no es posible, así que de cara al suelo
All of the finer things were made nowTodas las cosas más finas fueron hechas ahora
Love isn't possible, so head down nowEl amor no es posible, así que cabeza abajo ahora
I'll show you the faster fix, then break downTe mostraré la solución más rápida, luego colapsaré
(Alone)(Solo)