The Rescue

I stood in front of the mirrorMe paré frente al espejo

Hoping to see myself butEsperando verme a mí mismo pero

The monsters living inside of meLos monstruos que viven dentro de mí

Did not let me seeNo me dejaron ver

Now it's been a whileHa pasado un tiempo

Since the last time they let me sleepDesde la última vez que me dejaron dormir

Like worms in my conscienceComo gusanos en mi conciencia

But there's no space to bleedPero no hay espacio para sangrar

Lately has been like nightmaresÚltimamente ha sido como pesadillas

I wake up not sure of where I amDespierto sin estar seguro de dónde estoy

The pressure of this weightLa presión de este peso

Will bring me to deathMe llevará a la muerte

Lately there’s been some darknessÚltimamente ha habido oscuridad

But it won’t be like that anymorePero ya no será así

There’s a road to takeHay un camino por tomar

What am I leaving it for?¿Por qué lo estoy dejando?

They won’t tell meEllos no me dirán

What I’m supposed to doLo que se supone que debo hacer

I can help itNo puedo evitarlo

Cuz life is going through thisPorque la vida está pasando por esto

Like the sunshine in the morningComo el sol en la mañana

We should shine from withinDeberíamos brillar desde adentro

The rescue of my reflectionEl rescate de mi reflejo

Is depending on thisDepende de esto

I'm standing in front of the mirrorEstoy parado frente al espejo

Seeing myself with no disguiseViéndome a mí mismo sin disfraces

And I know these monstersY sé que estos monstruos

Are not gonna dieNo van a morir

Now it's been a whileHa pasado un tiempo

Since the last time that I gave upDesde la última vez que me rendí

They push me down, I knock ‘em outMe empujan hacia abajo, los noqueo

And prove they wrongY demuestro que están equivocados

Lately have been like nightmaresÚltimamente han sido como pesadillas

I wake up not sure of where I amDespierto sin estar seguro de dónde estoy

And wonder does it have to be the same?¿Y me pregunto si tiene que ser igual?

Lately there’s been some darknessÚltimamente ha habido oscuridad

But it won’t be like that anymorePero ya no será así

There’s a choice to makeHay una elección por hacer

What am I living for?¿Por qué estoy viviendo?

They won’t tell meEllos no me dirán

What I’m supposed to doLo que se supone que debo hacer

I can help itNo puedo evitarlo

Cuz life is going through thisPorque la vida está pasando por esto

Like the sunshine in the morningComo el sol en la mañana

We should shine from withinDeberíamos brillar desde adentro

The rescue of my reflectionEl rescate de mi reflejo

Is depending on thisDepende de esto

So why can’t you live this hellEntonces, ¿por qué no puedes vivir este infierno?

Learn to live with yourselfAprende a vivir contigo mismo

Make a deal with these monstersHaz un trato con estos monstruos

To kill the pain, To kill the painPara matar el dolor, para matar el dolor

Embrace now, face it somehowAbraza ahora, enfréntalo de alguna manera

To live againPara vivir de nuevo

They won’t tell meEllos no me dirán

What I’m supposed to doLo que se supone que debo hacer

I can help itNo puedo evitarlo

Cuz life is going through thisPorque la vida está pasando por esto

Like the sunshine in the morningComo el sol en la mañana

We should shine from withinDeberíamos brillar desde adentro

The rescue of my reflectionEl rescate de mi reflejo

Is depending on thisDepende de esto

They won’t tell meEllos no me dirán

What I’m supposed to doLo que se supone que debo hacer

I can help itNo puedo evitarlo

Cuz life is going through thisPorque la vida está pasando por esto

Like the sunshine in the morningComo el sol en la mañana

We should shine from withinDeberíamos brillar desde adentro

The rescue of my reflectionEl rescate de mi reflejo

Is depending on thisDepende de esto