Garbage Picker

Blanche

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You said that you loved me deeply,Dijiste que me amabas profundamente,

And I called you my queen,Y te llamé mi reina,

And remmember when you told me,Y recuerdo cuando me dijiste,

That I had everything youd ever need.Que tenía todo lo que alguna vez necesitarías.

My debanaire style impressed you,Mi estilo de caballero te impresionó,

But you kept asking where I shop,Pero seguías preguntando dónde compro,

And that day you saw me picking by the roadside,Y ese día me viste recogiendo en la carretera,

Was the day that our romance stopped.Fue el día en que nuestro romance se detuvo.

You shoutedGritaste

Garbage picker, Garbage Picker, Garbage Picker...Recolector de basura, recolector de basura, recolector de basura...

Garbage picker (x3)...Recolector de basura (x3)...

I find a mountain of treasures,Encuentro una montaña de tesoros,

In other peoples trash.En la basura de otras personas.

You measured your pleasures by my treasures,Mediste tus placeres por mis tesoros,

Till you measured them against my cash.Hasta que los mediste contra mi dinero.

Garbage picker (x3)Recolector de basura (x3)

mmm all you are is a garbage pickermmm todo lo que eres es un recolector de basura

Garbage picker (x3)Recolector de basura (x3)

mmm oh, garbage picker.mmm oh, recolector de basura.

every time I see your car drive by,Cada vez que veo tu auto pasar,

latin name that goes in my brain,Nombre latino que se queda en mi mente,

and the tears fill my eyesY las lágrimas llenan mis ojos.

You wish that you found out quicker,Desearías haber descubierto más rápido,

You say I didnt tell the truthDices que no te dije la verdad.

Okay, I admit it- I'm a garbage pickerEstá bien, lo admito - soy un recolector de basura,

I guess thats why I picked youSupongo que por eso te elegí.

I thought that I saw something shining,Pensé que vi algo brillante,

beneath your superficial dirgebajo tu lúgubre superficialidad.

youre no hidden treasure,No eres un tesoro oculto,

so next time,Así que la próxima vez,

Ill leave you at the curb.Te dejaré en la acera.

Garbage picker (x3)Recolector de basura (x3)

mmm All you are is a garbage pickermmm Todo lo que eres es un recolector de basura

Garbage picker (x6)Recolector de basura (x6)