Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I vowed this wouldnt be another lost summerJuré que este no sería otro verano perdido
I've looked around but i cant see that old timeHe buscado por todas partes pero no puedo ver ese viejo tiempo
SummerVerano
It's still hot but i look at what i've gotTodavía hace calor pero miro lo que tengo
And i'll feel is numberY todo lo que siento es número
I guess it's too late to plant those seedsSupongo que es demasiado tarde para sembrar esas semillas
"another lost summer"'Otro verano perdido'
It's not worth it to pull the weedsNo vale la pena arrancar las malas hierbas
"are you ready drummer"'¿Estás listo baterista?'
They'll just die; like im doing insideSolo morirán; como estoy muriendo por dentro
My brother and i were the best of friendsMi hermano y yo éramos los mejores amigos
"that old time summer"'Ese viejo tiempo de verano'
More than just brothers but now i pretendMás que hermanos pero ahora finjo
"another lost summer"'Otro verano perdido'
Is it a crutch? that i expect so much?¿Es una muleta? ¿Que espero tanto?
I promised myself id be strong this yearMe prometí a mí mismo ser fuerte este año
"oooooo"'oooooo'
But here i am again filled with summer tearsPero aquí estoy de nuevo lleno de lágrimas de verano
"ooooo"'ooooo'
And the fish ain't biting and im through fightingY los peces no muerden y ya no quiero luchar
The same situation the same frustrationsLa misma situación, las mismas frustraciones
'cause summers almost gonePorque el verano casi se ha ido
The love i planned to sing about never came alongEl amor que planeaba cantar nunca llegó
And i can't figure out where i belongY no puedo descifrar dónde pertenezco
But ever year i sing the same old songPero cada año canto la misma canción
Where's that old time summer?¿Dónde está ese viejo tiempo de verano?
It's another lost summerEs otro verano perdido