Lyrics translated into Español · See the original lyrics
When life is hardCuando la vida es dura
And I'm feeling lowY me siento bajo
You are always thereSiempre estás ahí
No matter where I goNo importa adónde vaya
Your perfect loveTu amor perfecto
Is shinning downEstá brillando hacia abajo
Yeah, it's everywhereSí, está en todas partes
I feel you all aroundTe siento por todas partes
When I see the sky looking like rainCuando veo el cielo como la lluvia
You take the clouds and push them all awayToma las nubes y las empujas a todas
Bringing me a brighter dayTraerme un día más brillante
'Cause you are my sunshine, sunshinePorque tú eres mi sol, mi sol
And you make it alright, alrightY lo haces bien, está bien
Whatever it is I'm going throughLo que sea que estoy pasando
I'll be ok 'cause I've got you, youEstaré bien porque te tengo a ti, a ti
You're high aboveEstás muy arriba
But still so closePero aún así tan cerca
You light up the worldIluminas el mundo
However the wind blowsSin embargo, el viento sopla
Do you know how much I need you?¿Sabes cuánto te necesito?
Words just can't explain your loveLas palabras no pueden explicar tu amor
It's everything, oh, yeahEs todo, oh sí
'Cause you are my sunshine, sunshinePorque tú eres mi sol, mi sol
And you make it alright, alrightY lo haces bien, está bien
Whatever it is I'm going throughLo que sea que estoy pasando
I'll be ok 'cause I've got you, youEstaré bien porque te tengo a ti, a ti
You make me happy when skies are grayMe haces feliz cuando el cielo está gris
All of my worries fade away with youTodas mis preocupaciones se desvanecen contigo
Yeah that's just what you doSí, eso es justo lo que haces
You make me happy when skies are grayMe haces feliz cuando el cielo está gris
I've got a joy that's here to stay, it's trueTengo una alegría que está aquí para quedarme, es verdad
Yeah that's just what you doSí, eso es justo lo que haces
'Cause you are my sunshinePorque eres mi sol
Lord, you make it alrightSeñor, lo haces bien
'Cause you are my sunshine, sunshinePorque tú eres mi sol, mi sol
And you make it alright, alrightY lo haces bien, está bien
Whatever it is I'm going throughLo que sea que estoy pasando
I'll be ok 'cause I've got you, youEstaré bien porque te tengo a ti, a ti